| Ve geçen hafta, park yerinde karısı ve çocuğu yanındayken onun üzerine yürüdün. | Open Subtitles | والأسبوع الماضي, تحرشت به في موقف مدرسة إبنته بينما شاهدت زوجته مسرحية المدرسة. |
| Aşk için dua ettim, aşka inandım Ve geçen hafta aşık oldum. | Open Subtitles | صليت للحب، آمنت بالحب، والأسبوع الماضي وقعت في الحب |
| Daha dün ana okuluna gidiyorlardı Ve geçen hafta, liseye kayıt olmak için elinize belgeleri tutuşturdular. | Open Subtitles | الأمر يبدو وكأنهم في الأمس كانو في الروضه والأسبوع الماضي تملئ الأوراق الرسمية لتسجيلهم في الثانوية |
| - Ve geçen hafta banka hesabına 10,000 dolar yatırmışsın. | Open Subtitles | والأسبوع الماضي أودعتَ 10,000$ إلى حسابكَ المصرفي. |
| Kadın havayolunu kendisini hatalı bir oylama sonucu işten çıkardığı gerekçesiyle dava etmiş Ve geçen hafta mahkeme Oceanic Havayolu lehine karar vermiş. | Open Subtitles | لقد قامت برفع دعوى إنهاء الخدمة التعسفي مسببة للخطوط الجوية بالتصويت ضدها، والأسبوع الماضي القاضي حكم ضدها لصالح خطوط "المحيطي" الجوية |
| Ve geçen hafta, Vartox'un kıçını tekmeledim. | Open Subtitles | والأسبوع الماضي حاربتُ أحد الـ(فارتوكس). |
| Ve geçen hafta, Vartox'un kıçına tekmeyi bastım. | Open Subtitles | والأسبوع الماضي حاربتُ أحد الـ(فارتوكس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 