عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والأصدقاء المقربين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve yakın arkadaşlar
| Onu izleyen sabah yapılacak defin işlemine sadece aile üyeleri ve yakın arkadaşlar katılacak. | Open Subtitles | والدفن فقط يحضره العائلة والأصدقاء المقربين في الصباح التالي |
| Dr. Miller, bakın gerçekten küçük bir nikâh ve siz inanılmaz bir patronsunuz, ben de çok kötü hissediyorum, onun için...yarın bir nikâh yemeğimiz var, sadece aileler ve yakın arkadaşlar için ve sizin orada olmanızı çok isterim. | Open Subtitles | إنه حفل زفاف صغير فعلاً ، وأنتي رئيسة مذهلة وأشعربالأسىتجاهذلك .. هناك حفل فطور متأخر للزفاف غداً وهو مخصص للعائلة والأصدقاء المقربين ، وأريدك أن تحضري |
| Sadece aileler ve yakın arkadaşlar." | Open Subtitles | الأسرة والأصدقاء المقربين فقط. " |