عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والأولاد كبروا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve çocuklar
| Ama Charlie o ufak yeri büyük bir ev yaptı, ve çocuklar el salladı. | Open Subtitles | لكن تشارلى حول ذلك المنزل الصغير إلى بيت قديم كبير والأولاد كبروا. |
| Ama Charlie o küçücük evi sıcacık bir yuvaya çevirdi... ve çocuklar orada büyüdüler. | Open Subtitles | لكن (تشارلي) حوّل ذلك المنزل الصغير إلى بيت قديم كبير والأولاد كبروا |