"والإدارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yönetim
• idare

Yönetim büyümeye ya gönüllü değil ya da istekli değil.
والإدارة غير راغبة أو غير قادرة على التكيف

Yönetim çok endişelendi, hepsi bu. Bu sadece kısmi bir tahliye.
والإدارة متوترة جداً وما يحدث هو مجرد إخلاء

Benim güçlü olduğum noktalar; geliştirme, Yönetim ve müzakere etme. Bunların hiçbiri sende yok.
مصادر قوتي هي التطوير والإدارة والتفاوض، والتي يبدو انك لا تجيدها

Ve Yönetim böyle davranışlara müsamaha göstermez.
والإدارة لا تتعامل بلطف مع هكذا نوع من السلوك.

Bu yorumu bürokrasi ve idare ile yaptıklarını ve çok güzel başardıklarını söyleyebilirim.
في ذلك التفسير من قبل البيروقراطية والإدارة واسمحوا لي بالقول انهم قاموا بها بشكل رائع

Ve idare, teklifim için yetersiz fon olduğunu şimdiden gözüme sokmaya başladı bile.
والإدارة تُهدر بالفعل هناك عدم كفاية لتمويل لاقتراحي.

Yönetim bu tarz davranışları hoş karşılamaz.
والإدارة لا تعامل هذا النوع من التصرف بلُطف.

Ama sana şunu söyleyeyim, isim ortaklarının hepsi burada sana ve Yönetim kuruluna hala hizmet verebiliriz.
لكنني أأكدُ لك ،بأن الشركاء الرئسين لازالوا هُنا .ولايزالُ بإمكاننا خدمتك أنتَ والإدارة

O, üst Yönetim ve polis ve itfaiye teşkilatları, hep birlikte kendi emeklilik haklarının yüzde kırkını kaybedecekler.
هو والإدارة العليا في كل من ... شرطة الولاية وإدارات مكافحة الحرائق يقتطعون حصة بسبة أربعين بالمئة ... من فوائد تقاعدهم

Capitol Filmcilik, Yönetim ve tüm hissedarlar adına lütfen bunu özrümüzün ve saygımızın bir sembolü olarak kabul et.
نيابة عن شركة إنتاج "كابيتول". والإدارة وكل حملة الأسهم. أرجوك أن تتقبّل هذا،

Evet, Yönetim sorular soruyor.
نعم , نعم والإدارة بدأت بطرح الأسئلة

Başında olduğu soruşturma ve Yönetim şubelerinden de otuz oyu var.
"و30 صوتًا من قسميّ التحقيق والإدارة الذان يترأسهما"

Kendi kendini düzenleyen bir kontrat. İcra, Yönetim, performans ve ödeme işlerini halleden, içinde de bir nevi banka hesabı olan insanlar arasındaki bir sözleşme.
إنه عقد ينفذ على نحو شخصي، ويعالج هذا العقد التنفيذ والإدارة والأداء والدفع -- يحتوي هذا العقد نوعاً ما على حساب بنكي أيضاً، بمعنى -- للإتفاقيات بين الناس.

Peki Yönetim bana editörel yönetimin şirket parası ile, vajina almasına dair bilgi için... nasıl bir paket önerecekler?
فقط ما نوع التعويض عن إنهاء الخدمة والإدارة تكون مستعدة لعرضه على، باعتبارى امتلك بعض المعلومات حول مديرنا التحريري... حول شراء العاهرات بمال الشركة؟

Ya da Yönetim kuruluna ve Hunt'a söylersin ve hepsi sonsuza kadar yok olur.
أو أو يمكنك إخبار (هنت) والإدارة وكل ذلك يضيع للأبد

Sonra tüm bu diğer ilkeleri uyguladık şeffaflık, profesyonel idare, ölçülebilir sonuçlar, ölçeklenebilirlik, tekrarlanabilirlik, vs.
ثم نطبق كل هذه المبادئ الأخرى مثل الشفافية والإدارة المهنية ، والنتائج القابلة للقياس، وحجم المشروع ، و المقدرة على اعادة الانتاج ،و إلى آخره.

Olanları düşününce, İdare.
بناءً على الأحداث الأخيرة والإدارة.