| O yıl sona ermeden, doktorlar bana ve kocama ona uygulayabildikleri maksimum kemoterapi ve radyasyon tedavisine rağmen tümörün yinelediğini söyledi. | TED | وقبل نهاية العام، جلسنا أنا وزوجي مع الأطباء وأخبرونا أن الورم تجدّد، بالرغم من العلاج الكيماوي والإشعاعي المكثف. |
| Birkaç yıl süresince bir dizi kemoterapi ve radyasyon tedavisi görmüştü ve her defasında lösemi nüksetmişti. | TED | لقد مرت بسلاسل من العلاج الكيميائي والإشعاعي لأكثر من عدة سنوات، وكان دائمًا ما يهاجمها سرطان الدم. |
| Ampüte ettikten sonra kemoterapi ve radyasyon tedavisine başlayabiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نقوم بالعلاج الكيماوي والإشعاعي بعد البتر |
| Evet, ameliyattan sonra kanser tamamen gidene kadar agresif kemo ve radyasyon tedavisi uygulamalıyız. | Open Subtitles | نعم لأننا سنضطر عقب الجراحة إلى عمل جرعات مكثفة من العلاج الكيميائي والإشعاعي |
| Kemoterapi ve radyasyon, ağrı kesicilerin... | Open Subtitles | العلاج الكيميائي والإشعاعي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 