Yıllardır bana bu şeyleri her telefon direğine ve ağaca koydurdular., | Open Subtitles | لقد جعلونى لسنوات أضع هذه الاشياء على أعمدة التليفونات والاشجار |
Tüm bu rüzgar, ağaçlar ve kutsal havuz lafları bundan çıktı. | Open Subtitles | انه ممتلئ بتلك الاشياء الريح والاشجار وبعض البرك المخيفه |
Üçüncü gün, Tanrı yeryüzü ile... ağaçları,bitkileri ve meyvelerini yarattı. | Open Subtitles | في اليوم الثالث خلق الله الارض والاشجار و العشب و الثمر |
Kuşlar ve ağaçların hakim olduğu bu geniş açık alana çıkarsınız. | Open Subtitles | تأتي لهذه المساحه الواسعه المفتوحه مليئه بالعصافير والاشجار. |
Sise ve yapma ağaçlara harcadık ya. | Open Subtitles | انفقنا الكثير على الضباب والاشجار الكبيرة |
Burda eskiden orman vardı ve tepeyi kaplardı. | Open Subtitles | الغابة التي كانت هنا بالسابق والاشجار التي غطت التلال |
Herkesin, ormandan, ağaçlardan ve çevresindeki kuşlardan, korkmalarını sağlamışlar ve böylece kimse köylerine girmeye cesaret edemezdi. | Open Subtitles | جعلوا الجميع يخافون الغابات والاشجار والطيور والحيوانات من حولهم بحث لن تجرؤ على القرب من قريتهم |
Suyu ve yeşil ağaçları severiz. | Open Subtitles | فنحن نحب الماء والاشجار الخضراء. |
Sonra dedin ki, "insanlığı yok edip hayvanlara ve bitkilere dokunmayan... bir virüs olsa, ne iyi olurdu!" | Open Subtitles | عندما كنت مستاءا من تدنيس هذا الكوكب كما افهم عندما اخبرتنى " انه سيكون عظيما اذا كان هناك جرثومة او فيرس " الذى يبيد كل البشرية ويترك الحيوانات والاشجار |