Senin kız bunu benim odama bırakmış. Şuna baksana. Süt ve kurabiye. | Open Subtitles | فتاتك تركت هذه بشقتي مع الحليب والبسكويت |
Hepinizin bildiği üzere, geçen senenin kek ve kurabiye satışları çocuk obezitesiyle mücadele etmek için 112 dolar kazandırmıştı. | Open Subtitles | كما تعلمون ، الكعك والبسكويت للسنة الماضية رفع نسبة المال المخصص لمحاربة سمنة الأطفال بقدر 112 دولار |
Sadece çok fazla kek, cips ve bisküvi yemeden önce. | Open Subtitles | قبل تناول الكثير من الكعك، والمقرمشات، والبسكويت |
İşte geliyor, arkadaşım. Biraz çay ve bisküvi. | Open Subtitles | .حسنا ، تفضلي يا عزيزتي بعض الشاى والبسكويت |
Çok çeşitli kurabiyeler üretiyoruz. İstediğiniz ne varsa. Fıstıklı var, çubuk kraker var. | Open Subtitles | ونصنع العديد من أنواع البسكويت، أيما تريد لدينا بسكويت بالفستق، والبسكويت المملح القاسي |
Çifte çikolatalı kurabiyeler. Çikolata hâlâ öyle sıcaktır ki; parmaklarınızdan damlar. | Open Subtitles | والبسكويت الضخم بالشوكولا والذي ما زال حاراً حتى تتسخ أصابعك بها |
Odama süt ve bisküvileri sen mi bırakıyorsun? | Open Subtitles | أنت الذي كنت تترك لي الحليب والبسكويت |
Anlıyorum. Sana su ve bisküvileri getireceğim tamam mı? | Open Subtitles | فهمت، سأحضر لك الماء والبسكويت اتفقنا؟ |
Burada bir fincan çayla çikolatalı kurabiye için kimi becermek gerek? | Open Subtitles | ما علينا فعله هنا الآن ان نحتسي بعض من الشاي والبسكويت |
Sonrasında onlara süt ve kurabiye vermek istiyorsa versin. | Open Subtitles | لو أراد أن يقدم لهم اللبن والبسكويت بعد ذلك لا بأس لا بأس بالنسبة لي |
Çaydanlığı ateşe şimdi koydum. Çay ve kurabiye için bana katıl. | Open Subtitles | وضعت القِدر على النار للتوّ انضمّي إليّ لتناول الشاي والبسكويت |
Tatlı çay ve kurabiye. Keşif balonunda. | Open Subtitles | الشاي الحلو والبسكويت على حساب الأغبياء. |
"Annecik süt ve kurabiye getiriyor." | Open Subtitles | ها هي أمي قادمة ومعها الحليب والبسكويت. |
Bayan Gilchrist, bir tepside süt ve bisküvi hazırlar mısınız? | Open Subtitles | هل تتفضلين بصنع طبق من الحليب والبسكويت |
ve bisküvi. | Open Subtitles | والبسكويت |
İşte buyrun. Söz verdiğim üzere kurabiyeler. | Open Subtitles | حسنا خذ هذا شراب البنش والبسكويت كما وعدت |
Burada bir fincan çayla çikolatalı kurabiye için kimi becermek gerek? | Open Subtitles | ما علينا فعله هنا الآن ان نحتسي بعض من الشاي والبسكويت |