عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والبلاد كله اللعين يبقى خائفاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ülkenin dört bir yanı korku içinde
| Ülkenin dört bir yanı korku içinde ve ölmüş olacak. | Open Subtitles | والبلاد كله اللعين يبقى خائفاً وميتاً. |
| Ülkenin dört bir yanı korku içinde ve ölmüş olacak. | Open Subtitles | والبلاد كله اللعين يبقى خائفاً وميتاً. |