ve kız arkadaşını kaybettiğinde onun yerini ondan daha iyisi alacak. | Open Subtitles | والبنت الجديدة يُمْكِنُ أَنْ تتلائم مَع الناس الذين مثلها تماماً. |
Bayan Mills, siz ve kız... merdivenlerin yukarısındaki tavan arasında kalacaksınız. | Open Subtitles | سيدة ميلز، أنتِ والبنت... ستنامون في الغرفة العلوية ،في أعلى الدرج |
Bay Tuttle ve kız, Lydia, tek yakınlarım. | Open Subtitles | السيد توتل والبنت ليديا هما كل ما أملك .. |
Barmen sivil kıyafetlerini giydi ve kızı yanına alıp gitti, öyle mi? | Open Subtitles | عامل البار يَتغيّرُ إلى ملابسِ شارعِه، والبنت أَخذتْه؟ |
saat 10'dabanka açılacak ve kızın 20 yaşında olacak.Kutlarım. | Open Subtitles | في السّاعة العاشرة المصرف سَيَكُونُ مفتوح والبنت ستكون فى عشرون. مبروك |
Joe ve kız Bay Moore'un çiftliğine gittiler. | Open Subtitles | إكتشفت جو والبنت كانت ستخدم السّيد مور في ضيعته في أماريلو |
Jennings ve kız lobideler. Ne yapmamı istersin? Hiç bir şey. | Open Subtitles | تم العثور على جينينجس والبنت ماذا تريدني أن أفعل؟ |
Oğlan ve kız dışında hiç kurtulan olmamış. | Open Subtitles | لم يتبقى أحد على قيد الحياة ماعدا الولد والبنت. |
Anne ve kız arasında ki bu kucaklaşma oyunu da ne? | Open Subtitles | هل هذه لعبة الاحضان بين الام والبنت ؟ هه |
Zamanı gelince erkek ve kız tanışırlar. | Open Subtitles | يحين الوقت عندما يتقابل الولد والبنت لأول مرة |
Anne ve kız arasında ki bu kucaklaşma oyunu da ne? | Open Subtitles | هل هذه لعبة الاحضان بين الام والبنت ؟ |
İplik ve kız sende kalabilir. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبقي الخيطَ والبنت. |
Erkek ve kız mı? .. | Open Subtitles | الشاب والبنت... |
Baba ve kız. | Open Subtitles | الأب والبنت |
ve kız. | Open Subtitles | والبنت... |
Erkek ve kız... | Open Subtitles | الرجل والبنت - |
Anne ve kızı, aslan sürüsünün korumasını kaybettiler. | Open Subtitles | الأم والبنت قد فقدوا الحماية التي توفرها العائلة |
ve kızı mümkün olduğunca nazik bir şekilde: "Anne iki kez kırmızı ışıkta geçtiğinin farkında mısın?" | TED | والبنت قالت بأكثر لباقة ممكنة ، "أمي ، هل أدركت انك عبرت للتو مرتين خلال الأشارة الحمراء ؟" |
Ne yazık ki anne ve kızın ikisinin de canlı olmasını gerektiren bir kural yoktu. | Open Subtitles | لسوء الحظ، لايوجد هناك قانون يقول بان كلا الام والبنت يجب ان يكونوا أحياء |