Okul müdürüyle oturup konuşmak istemiyorsunuz. | Open Subtitles | اعلم أنك لا تريد البقاء والتحدث مع المدير |
Okul müdürüyle oturup konuşmak istemiyorsunuz. | Open Subtitles | اعلم انك لا تريد البقاء والتحدث مع المدير |
Bir duruşma öncesi, eyaletin bir tanığına gidip, onunla konuşmak iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | الذهاب والتحدث مع شاهد حكومي قبل المحاكمة ليست فكرةً جيده |
Neden NFL'den bir koşucuyla konuşmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | ما الداعي للذهاب والتحدث مع لاعب الدفاع في اتحاد الكرة الأمريكية ؟ |
Ve Alaveteli.com Bilgi Özgürlüğü başvuruları, açık bir veri tabanı sahibi olmak ve birbirimizle konuşmak için bir yol. | TED | و Alaveteli.com طريقة لنا ليكون لديك قاعدة بيانات مفتوحة لتطبيقات "حرية المعلومات"، والتحدث مع بعضنا البعض. |
Gidip bu insanları görüp de konuşmak büyük bir şans | Open Subtitles | هو فرصة الخروج لرؤية والتحدث مع الناس |
Hilal hanımla konuşmak... | Open Subtitles | ... والتحدث مع هلال هانم. حسن، تأتي معي. |
Tek yaptığım şey içmek ve bir şeyleri kırmaktı ve insanlarmış gibi toplarla konuşmak oldu. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو الشراب وكسر الأشياء... والتحدث مع كرات الرياضة كما لو أنها أشخاص. |
Burada kalıp arkadaşlarımla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد البقاء هنا والتحدث مع أصدقائي |
Bütün gece Hoover'la konuşmak istemezsin. Karışmak istersin. | Open Subtitles | أنت لا تريد الجلوس والتحدث مع (هوفر) طوال الليلة، وإنما تريد الإنتشار |
Doug kapıyı açıp Ethanla konuşmak istedi ama ne söyleye bilirdi ki? | Open Subtitles | (دوغ) أراد أن يفتح الباب والتحدث مع (إيثان) ولكن ماذا عساه أن يقول؟ |