| Kurdeleler ve ödüller ölüm döşeği için konforlu değildir. | Open Subtitles | الشرائط والتذكارات لا تريح على فراش الموت |
| Koca oğlanlar gittiğine göre, onların bu çerçöplerini satacağız, ve yerlerine heykelcik ve biblolar koyacağız. | Open Subtitles | بينما الصبيان ليسو هنا سنبيع كل خردتهم العديمة الفائدة ونستبدلها بالتحف والتذكارات |
| Tüm resim ve yadigarları topladı ve başından attı. | Open Subtitles | لذا فقد جمعت الصور والتذكارات وتخلصت منها |
| Yadigârlar ve mektupları koymak için ve ebedi istiratgâhlarına giderlerken onların yanında bulunsun diye. | Open Subtitles | للرسائل والتذكارات في رحلة مع عزيزك إلى مثواهم الأخير |
| Oraya daha önce gitmiştim ve bütün o hatıraların ve mektupların nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لقد كنت مسبقاً هناك وأعرف مكان الرسائل والتذكارات |
| Bay C Blackstaff, günlük yaşayan yaratık böcekleri ve Nazi hatıra eşyalarının kolleksiyoncusu. | Open Subtitles | (صاحب الاسم المستعار (الصولجان الأسود ليس سوى جامع للذباب الفضائي والتذكارات النازية |
| Spor ödülleri ve kupalarla. | Open Subtitles | بالكؤوس والتذكارات الرياضية |
| Tabii bir de içki ve hatıra eşyası satmak için. | Open Subtitles | ونبيع المشاريب والتذكارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 