"والتقط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• aldı

Şimdi kapıyı aç, sandalyeyi kapının yanına koy, kitabı al ve yere koy.
الأن أفتح الباب, وضع الكرسي بالقرب من الباب والتقط الكتاب وضعه على الأرض

Yani çıkın, böcek toplayıp çamurda oynayın ve sorular sorun.
لذا اخرج هناك والتقط الخنافس والعب بالتراب واطرح الأسئلة.

Gidip hızlı silah ve başka ne isterseniz alın.
اذهب والتقط البنادق متعددة الطلقات وأي شيء آخر تريده

Şimdi oraya git ve bir değişiklik yapıp topu yakala.
اذهب الى هناك والتقط الكرة كنوع من التغيير ,اتفقنا؟

Gemi batmaya başladığında indi ve adamı yakaladı.
وعندما بدأت السفينة تغرق، قام ببلوغ الاسفل والتقط هذا الشاب.

ve otobüsü takip ederim sürücünün fotoğrafını çekerim ve sen onu teşhis edersin.
بعد ذلك سأتعقب الحافلات والتقط صور للسائقين يمكنكِ التعرف عليه وبعد ذلك سيكون لدينا الرجل المطلــوب

O zaman da ben otobüsleri izler ve sürücülerinin resimlerini çekerim.
بعد ذلك سأتعقب الحافلات والتقط صور للسائقين

Evet, yüreğimi parçalayan çağrılar ve raporlar alıyoruz.
والتقط المزيد من الطاقة وأصبح أقوى بكثير

Teğmen beni tutup elimden laptopumu aldı ve arabadan dışarı attı.
فالتفت إليّ النقيب والتقط مذكرتي، ورمى بها من نافذة الهامفي،

ve bu disklerden biriyle çevrili bu genç yıldızın görüntüsünü elde etti.
والتقط هذه الصورة لنجم حديث التكوين محاط بإحدى هذه الاسطوانات

ve bir tuğla aldı, bana doğru bağırarak geldi ve sonra tuğlayı tutmayı başardım ve durumu tersine çevirdim.
والتقط لبنة وجاء يصرخ علي وتمكنت من اسكات هجماته

O güvene sahip olduğumuzu biliyordu eğer kendi işini yaptıysa ve fotoğraflarını çektiyse bütünlük ve doğruluk içinde ve bir kompozisyon duygusuyla bildirdiyse müdahale edilmeyecek ve reddedilmeyecekti bazı şartlar nedeniyle tabii.
كنا واثقين ان هو أدى عمله والتقط صور بنزاهة ودقة بمهنية

Benzin alırken birkaç çocuk geldi ve biri dedi ki:
كنت في محطة الوقود ورجل قدم إلي والتقط صورًا، وكان كمن يقول

Bu yüzden kendimi toparlayıp, elime bir kalem aldım ve içimi günlüğüme döktüm.
لذا علي أن أجمع شتات نفسي، والتقط قلم وأخرج كل ما داخلي في مدونتي

Beni iyi dinle, Pierre Del Rio, masadan kalk, sandalyene otur solundaki kırmızı kalemi al ve söylediklerimi not et.
اجلس على مكتبك والتقط القلم الاحمر ودوّن كل ما سأخبرك به

ve işte o zaman kalemi elinden bırakıp kılıçlarını kuşandı.
وهذا عندما وضعع القلم أسفل والتقط السيف.

Gidip kameramı aldım ve küçük çocukla Ali'nin bir fotoğrafını çektim.
ذهبت وجلبت الكاميرا والتقط بضع صور لعلي والفتى

Tamam o zaman, in ve çöpü al.
حسنا، اخرج الى هناك والتقط القمامة هل تمزح معي؟

Bana kendini mahcup hissettiğini söyledi. ve ne yapacağını bilememiş. Sonra telefonunu çıkarmış -hepimizin yapabileceği gibi- ve bu resmi çekip tweet atmış.
لقد أخبرني لاحقًا كم كان يشعر بالصدمة، ولم يعرف ماذا يفعل، لذا فقد أخرج هاتفه، كما قد يفعل أيًا منا، والتقط صورة وقام بتغريدها.

İsminiz çağırıldığında, gidip hediyenizi alın ve oturun."
إذا سمعت من ينادي اسمك، قم والتقط هديتك ثم اجلس."