"والجمال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve güzel
• ve güzellik
• güzellik ve
• güzelliğin
• Develer
• güzellikti
• sonsuz
• ve güzele
• ve güzelliği

Tabi, David, eğer senin kalçan değilse, gerçek ve güzel.
بالطبع، ديفيد، أنه ليس وركك، أنها الحقيقة والجمال.

Sanırım öbür dünya daha aydınlık ve güzel.
أعتقد أن هناك شيئاً من النور والجمال في العالم اﻵخر

ve güzellik iyilik anlamına gelmiyor, ve kesinlikle hoşnutluk anlamına da gelmiyor.
والجمال لا يعني الخير، وبالتأكيد لا يعني أن القناعة.

güzellik ve baştan çıkarma, inanıyorum ki, doğanın hayatta kalma aracı, çünkü aşık olduğumuz şeyi koruyacağız.
والجمال والاغراء .. وانا اؤمن ان الازهار هي وسيلة الطبيعة للبقاء لاننا نحمي ما نغرم به ..

Çocukluğumdan beri sanattaki gerçekliğin ve güzelliğin yansımalarını ve bilimdeki gerçekliği ve güzelliği gözlemliyorum.
لقد كنت أراقب، منذ نشأتي، تعابير الحقيقة والجمال في الفنون والحقيقة والجمال في العلوم.

Hızır gibi yetişen Develer kuru akasyalara dönüşüyor.
والجمال المتمايله قادمه للمساعده تتحول الى اشجار السنط الشوكيه الجافه

Diana'nın özü, sorumluluktu, şefkâtti tarzdı, güzellikti.
(ديانا) كانت رمر الحنان، ،الواجب... الأناقة، والجمال

Benim gördüğüm... etrafın simetrik şekilde ve güzel bir şekilde zevkli hale gelmesi.
.. الطريقة التي أرى بها المكان الحيّ بأكمله يجب أن يكون مظهراً للتناظر والجمال

Akıllı ve güzel birini bulabilirsin, seni öneren.
ستجد شخص ما بنفس القْدر من الحكمة والجمال لينصحك

Tüm dünyayı mantıklı hale getiren ilham verici ve güzel anlarda var.
هناك أيضاً لحظات من الإلهام والجمال حينما يصبح العالم كله منطقي

Doğruluk ve güzellik ister ve çok mutluyum ki bundan burada bolca konuşuluyor.
يحتاج الصدق والجمال, وانا سعيد ان ذلك ذكر هنا كثيرا هذا اليوم,

Gerçek ve güzellik bilimle ilgisi olmayanlar için sıklıkla anlamsızdır.
الحقيقة والجمال هي الأشياء التي غالبا ما تكون مبهمة بالنسبة للأشخاص الذين ليسوا في مجال العلوم.

Görüntü ve güzellik hakkında konuşan Cameron Russell Avrupa'dan bağlanmış.
كاميرون راسل يتحدث عن الصورة والجمال متصل عبر أوروبا.

Bilgisayarlar sanat, güzellik ve küresel bağlantı içindir.
إذا كانت أجهزة الكمبيوتر تُستخدم في الفن والجمال والتواصل بين العالم

Senin gibi bir kadın etrafının güzellik ve zarafetle bezeli olmasını hak ediyor.
إمرأة مثلكِ تستحق أن تكون مُحاطة بالنعيم والجمال

Hiçbir fikrim yok... güzellik ve beyinler.
لم يكن لديَّ فكرة أنتِ تجمعين بين الذكاء والجمال

Böyle bir zerafetin ve matematiksel güzelliğin bir çırpıda heba edilebileceğine inanmak çok güçtür.
سأجد صعوبة فى تصديق أنّ هذه الأناقة والجمال الرياضى سيضيع ببساطة.

Takımım kütüphanede ders çalışıyor, ve ben onlara... zeka ve güzelliğin harika bir kombinasyon olduğunu anlatmaya çalışıyorum. Ne demek istediğimi anladınız mı?
فريقي يدرس في المكتبة وأنا أحاول إخبارهم أن العقل والجمال مزيج رائع

Develer özel kurbanlık giysileriyle hazır hale getirildi. Herkes ihrama girmişti.
والجمال كانت قد تزينت بحلتها الخاصة بها

Diana'nın özü, sorumluluktu, şefkâtti tarzdı, güzellikti.
(ديانا) كانت رمز الحنان، الواجب،... الأناقة، والجمال

Sen sonsuz merhametinle bize yardım et.
قد يطمح إلى اكثر من التقوى الروحي والجمال الجسماني تماماً

Ve milletiniz gerçek ve güzele ihanet etmenizi istiyorsa o hâlde gerçek ve güzele ihanet edersiniz.
وإذا طلبت أمتي أن أخون الحق والجمال، فعلى أن أخون الحق والجمال.