| Böylece kullanıcıların sahip olduğu haklar ve gizlilik güçlenecektir. | TED | سيعزز هذا الخصوصية والحقوق التي يستمتع بها الناس في العالم. |
| Ve ikinci sınıf vatandaş muamelesi görmeli, öyle mi? İngiliz olmanın doğuştan getirisi olan haklar ve özgürlükler olmaksızın... | Open Subtitles | و يعاملوننا كمواطنين من الدرجة الثانية، من غير الحرية والحقوق التى تمنح للأصل الإنجليزي ؟ |
| Okul saatleri süresince, anne babaya ait tüm haklar bizdedir. | Open Subtitles | نجحنا الى الوالدين, والحقوق خلال الساعات الدراسي . |
| Okulumuzun yurt başkanlarına, diğer okulların vermediği haklar ve ayrıcalıklar vermesinin sebebi, | Open Subtitles | في مدرستنا نحن القادة . انها وفوتت علينا الامتيازات والحقوق في تلك المدرسة ... الا تعلم هذا ؟ |
| Sivil haklar şaka mı? | Open Subtitles | والحقوق المدنية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 