| Ne iç, ne de dış güzelliğiyle akıllarımızdan asla silinmeyecek! | Open Subtitles | التي جمالها، الداخلي والخارجي... لن يمحى من عقولنا |
| Ne iç, ne de dış güzelliğiyle akıllarımızdan asla silinmeyecek! | Open Subtitles | التي جمالها، الداخلي والخارجي... لن يمحى من عقولنا أبداً |
| Adaylarımız, içerde ve dışarda etkimizi ilerletmeye ve... genişletmeye ve katlamaya devam ediyorlar. | Open Subtitles | مرشحونا والمتنازل لهم يسمترون في الزيادة.. يوسعون نفوذنا على الصعيد الوطني والخارجي |
| Bizimkiler ile işlettiklerimiz burada ve dışarda beklentilerin çok ötesinde performans sergiliyorlar. | Open Subtitles | عمالنا وممتلكاتنا يشرعون.. ...بعيداً عن توقعاتنا على الصعيد الوطني والخارجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 