عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والدكن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Babanız
| Babanız mühteşem bir aşcı. | Open Subtitles | والدكن طباخ ماهر، أنظروا لهذا الطبخ الجميل |
| Boşuna uğraşmayın, canlarım. Babanız acımasız davranmakta kararlı. | Open Subtitles | هيا، يا عزيزاتي لكن والدكن مصر على ان يكون قاسيا. |
| Hey, kızlar! Babanız evde! Çorbanızı getirdim! | Open Subtitles | يا فتيات والدكن بالمنزل أحضرت الحساء |