"والدك هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Babanın
• Babanız
• Baban bir
• babandı
• 'in baban
• senin baban

Babanın madenin sahibi olması hiç bir s.kim fark ettirmez.
كون والدك هو صاحب المنجم لا يعني ذلك شيئا لي

Ve o benim amcamı satın almadı Babanın Kamal amcayı satın aldığı gibi...
وقالت انها لم تشتر عمي، مثل والدك هو شراء كمال العم بالنسبة لك.

Bir dakika. Senin Babanın annen olduğunu sanıyordum, penisi vardı çünkü.
مهلاً، خلت أنّ والدك هو أمك لأنّ لديها قضيب

Babanız, güçlü ve varlıklı insanlarından biri New York Şehrinin.
, والدك هو واحد من أقوى وأغنى الناس في مدينة نيويورك

Kardeşinizi geçici olarak olsa bile evlatlık verilmekten uzak tutmak istiyorsanız Babanız daha kolay bir çözüm.
والدك هو الحل الأمثل إذا رغبتم بإبعاد أخوكم عن منزل الرعايا حتى لو كان بشكلٍ مؤقت

Baban bir yalanı yenisiyle geçiştirmiş.
وأنت تعرفين أنه كان بمقدورك وقفه؟ كل ما فعله والدك هو استبدال كذبة سخيفة بأخرى

Seni kilisenin mihrabında tek başına bırakan kişi babandı.
والدك هو الذي تركك وحيداً في الزفـاف.

Çünkü Wade Wrences'in baban olduğunu düşünmeme neden olan ilk ipucu buydu.
لان هذا ما قادني الى معرفة ان والدك هو وايد كروز

senin baban bizim annemizi seçim yapmak zorunda bıraktı. senin baban, bizim annemiz. Anladın mı?
والدك هو من خير والدتك للإنتحار

Babanın dövdüğü adam onu tebrik eden adam mıydı?
الرجل الذي ضربه والدك هو نفس الرجل الذي هنأه ؟

Babanın adı Rudy Kolinsky Auburn'da yaşıyor.
اسم والدك هو رودي كولينسكي هو يعيش في أوبورن

- Ne? Owen amcana söyle, Babanın Darth Vader olduğunu sana söylemesin.
أخبر العم أوين أن لا يخبرك أن والدك هو دارث فيدر

Hey, suç Babanın. Teybi o takmıştı.
اسمع, ضع اللوم على والدك هو من قام بتركيب الراديو

Babanın o filmlerdeki adam oluşu biraz garip değil mi?
ما مدى غرابة أن يكون والدك هو ذلك الرجل صاحب كلّ تلك الأفلام؟

Babanız da Polis Şefi değil mi?
والدك هو رئيس الشرطة أليس كذلك ؟

Kaybolan kişi sizin Babanız.
و لكن والدك هو الرجل الذى إختفى

Baban bir kamyon şöförü.
والدك هو سائق شاحنة.

Baban bir şahin.
والدك هو من الصقور.

Benim yaşamımı kurtaran babandı.
والدك هو واحد الذي أنقذ حياتي.