| Konusu, filmini çekerken aniden ölen efsane yönetmenle ilgili. | Open Subtitles | انه عن مخرج اسطوري والذي مات اثناء تصور فيلم |
| Bu kılıçla, halkını ve krallığını savunurken ölen babanızın yerine hükümdar olduğunuzu ilan ediyorum. | Open Subtitles | بهذا السيف أعلن بأن سيادتك ستحل محل والدك والذي مات دفاعاً عن قومه ومملكته |
| Onunla eve çıkmadığın için ölen gerçek aşkının üzüntüsünden faydalanmadı. | Open Subtitles | على شخصًا ما آخر أحببته حقاً والذي مات لإنك ما كُنت لتنتقل للعيش معه |
| Adam 1998'de gizemli bir biçimde ölen New Jersey'li bir tesisatçı çıktı. - Şaka yapıyorsun. | Open Subtitles | ووصلنا لسبّاك بـ(نيو جيرسي) والذي مات بشكل غامض عام 98 |
| Eski Miller yolunda ölen bir vampirin göründüğünü söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أن مصّاص دماء ظهر لك والذي مات على طريق (ميلر) القديم. |
| Babamla aynı sene ölen John Lennon'ın söylediği gibi,... | Open Subtitles | كما قال (جون لينون)، والذي مات في ذات العام مع أبي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 