| Kilisenin verdiği yetkiyle, Tanrı'dan seni huzura ulaştırmasını diliyor... ve Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına günahlarını bağışlıyorum. | Open Subtitles | من خلال كهنوت الكنيسة، قد يمنحك الله المغفرة والسكينة، أنا أبرئك من ذنوبك باسم الأب والابن والروح القدس آمين |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. Âmin. | Open Subtitles | بإسم الأب والإبن والروح القدس آمين |
| Baba oğul ve Kutsal Ruh adına. Amin. | Open Subtitles | في اسم الأب والإبن والروح القدس آمين. |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. | Open Subtitles | باسم الأب والابن والروح القدس, آمين |
| Baba, Oğul adına ve Kutsal Ruh, amin. | Open Subtitles | بإسم الأب والإبن والروح القدس آمين |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. | Open Subtitles | باسم الأب والابن والروح القدس, آمين |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. | Open Subtitles | باسم الأب والابن والروح القدس, آمين |
| Ella Margaret Novak Beene seni Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum. | Open Subtitles | إيلا مارغريت نوفاك بين... أعمدك باسم الأب... والإبن... والروح القدس. آمين. |
| Baba, oğul ve Kutsal Ruh adına, âmin. | Open Subtitles | باسم الأب والابن والروح القدس آمين |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh. Amen. | Open Subtitles | الابن والاب والروح القدس آمين |
| Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına. | Open Subtitles | باسم الأب والإبن والروح القدس آمين ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 