"والزرقاء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve mavi
• ve mavili

O zaman, kırmızı olan, bu kılavuza ateşlenir. Yeşil olan buraya ve mavi olan da buraya.
وبالتالي الحمراء تطلق على هذه الشبكة والخضراء على هذه والزرقاء على هذه.

Şu an sadece yeşil ve mavi bölgeler kullanıyor.
لكن لم يعد هذا يسري الآن إلا على تلك الخضراء والزرقاء.

kırmızı ve mavi birleşerek mor yumurtaları ve kırmızı ile mor birleşerek mavi yumurtaları oluşturur.
وتندمج البيوض الحمراء والزرقاء لتُشكل بيوضًا بنفسجية، والبيوض الحمراء والبنفسجية تُنتج بيوضًا زرقاء.

Grafikteki kırmızı, yeşil ve mavi çizgiler.
انها الخطوط الحمراء والخضراء والزرقاء على الرسم البياني.

Kırmızılı ve mavili kostümünü yine giyecek misin?
هل ستلبس البدلة الحمراء والزرقاء ثانية؟

Bu tüylü mor ve mavi kazaklılardan gına geldi. Onlar yavaş olun dediler.
إرتداء الملابس الحمراء والزرقاء بلطف وبطء

Ben hiç kırmızı ve mavi kablo arasında seçim yapmak zorunda kalmadım.
لم أطر أن أختيار بين الأسلاك الحمراء والزرقاء.

Belli oldu ki, kırmızı, beyaz ve mavi kumaşlar müsait değilmiş.
تبين أن الأقمشة الحمراء والبيضاء والزرقاء غير متاحه

Kırmızı ve mavi lifler orada kağıdın içine katılır.
هناك الألياف الحمراء والزرقاء تطبخ متحولةً إلى ورق

Kırmızı ve mavi rayların dönüşüne bakın.
أترين كيف القضبان الحمراء والزرقاء تدور؟

Kırmızı ve mavi takım önden gidecek, Sarı ve Yeşil takip edecek. 10 dakikaya havalanıyoruz.
القطاعات الحمراء والزرقاء ستتقدم أولاً ثم يتبعها الأخضر والأصفر

Kırmızı ve mavi bölgeler evde iki kişinin olduğunu gösteriyor.
أعني، اعني المربعات الحمراء والزرقاء تشير إلى الحركه ، اذاً شخصان

Burası yerle bir olmadan biraz önce kırmızı ve mavi pijamalı arkadaşı ağ kafayla beraber gittiler.
, هو أقلع ببيجامته الحمراء والزرقاء الحمقاء تمام قبل أن ينفجر المكان ؟

Sarı olanlar özel arkadaşlar için ve mavi olanlar avlanabilecekleri anlamına geliyor.
والصفراء للأصدقاء الخاصين والزرقاء لمن يحاول التقرب لهم

Bir noktada, sadece bu görüntünün içine atlamak istiyorum tabiri caizse, bu kırmızı ve mavi 3D gözlükleri aldım, ekrana baya yaklaştım, ama bu yine de bir şeylerin etrafında yürüyebilmek ve bir şeylere dokunabilmek gibi değil.
في مرحلة ما أردت ببساطة أن أقفز داخل هذه الصورة، إن صح التعبير، اشتريت هذه النظارات الحمراء والزرقاء الثلاثية الأبعاد، اقتربت من الشاشة، ولكن ذلك مع ذلك لم يكن نفس الشيء كأن تكون قادرا على التجول ولمس الأشياء.

Bir fırtına gibi hareket etsende .bu kırmızı ve mavi kıyafetle çok belli olursun.
حتى لو شققت طريقك إلى هناك... سيكون ذلك ظاهراً للعيان... بثيابك الحمراء والزرقاء هذه

Bunu sen daha kırmızı ve mavi giyerken çizmiştim.
كتبت هذه وأنت ما تزال "البقعة الحمراء والزرقاء"،