| Bayanlar ve baylar. Kanalın yönetiminde bir değişiklik oldu. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة لقد أعُلمت تواً أن هناك تغييراً في إدارة القناة، |
| Bayanlar ve baylar, şükürler olsun. | Open Subtitles | ابتسامة .ايهل السيدات والسادة لقد رأيت ابتسامة |
| Bayanlar ve baylar, diplomaları verme vakti geldi. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة لقد حان وقت توزيع الشهدات |
| Bayanlar ve baylar, Black Canary, Green Arrow, ve Hawkları kaybettik. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة , لقد فقدنا بلاك كناري , السهم الأخضر و الهوكس |
| Bayanlar ve baylar, Yaratığın basit motor aktivitelerini gördünüz ama şimdi göreceğiniz şey için dahiler diyarına gitmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة لقد رأيتم المخلوق يؤدى نشاط حرّكى بسيط لكن لما سترونه الآن يجب أن ندخل بشكل هادئ إلى مملكة العبقرية |
| Bayanlar ve baylar! Esas maça geldik! | Open Subtitles | السيدات والسادة لقد وصلنا للحدث الرئيسي! |
| Şimdi, bayanlar ve baylar | Open Subtitles | و الآن أيها السيدات والسادة ...لقد جلبناكم إلى هنا لأن |
| Bayanlar ve baylar vicdan azabı duyuyor. | Open Subtitles | السيدات والسادة لقد ندم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 