عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والسادة هل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
baylar
| Bayanlar ve baylar, izninizle karşınızda entellektüel ve zeki Yaratık! | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة هل لي أن أقدّم لكم.. بكل سرور ثقافي وفلسفي المخلوق |
| baylar ve bayanlar, bundan daha hoş bir şey hiç gördünüz mü? | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة هل رايتم أي شيء أكثر أثارة من ذلك؟ |
| Bayanlar, baylar! | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة هل لي أن أقدملكم... |
| Bayanlar baylar, paralar masada mı? | Open Subtitles | السيدات والسادة هل أموالكم على الطاولة؟ |