عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والساعة الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saat daha
| Tribünde 55.000, İç sahada 20.000 kişi, Saat daha 1 2. | Open Subtitles | خمسون خمسة آلاف في المدرجات و 20000 حول السباق والساعة الآن 12: 00 |
| Hayır, senin için değil, saçın için. Hem Saat daha 9:00. | Open Subtitles | لا , ليست من أجلك إنها لشعرك والساعة الآن 9: |
| Saat daha 15 ama adam leş gibi tekila kokuyor. | Open Subtitles | تفوح رائحة التاكيلا من الرجل، والساعة الآن الثالثة مساءً. |
| Saat daha 15 ama adam leş gibi tekila kokuyor. | Open Subtitles | تفوح رائحة التاكيلا من الرجل، والساعة الآن الثالثة مساءً. |