Alkışlıyalım, Bay ve Bayan Jim ve Michelle Levenstein dans pistine. | Open Subtitles | كلّ التحية للسّيد والسّيدة.. جيم و ميشيل لفينستين في ساحة الرقص. |
Bay Hockley ve Bayan Dewitt Bukater yardımlarınız için çok müteşekkirler. | Open Subtitles | السّيد هوكلي والسّيدة ديويت بوكاتر لا يزالوا مقدرين مساعدتك |
Bay ve Bayan LaPierre, şunu anlamanızı isterim. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة لابير، أريدك أن تفهم شيء، |
Bay ve Bayan Griffin, Stwewart'ın geçmişte şiddete eğilimi var mıydı? | Open Subtitles | السّيد والسّيدة جريفين، هل ستيوارت لَهُ تاريخ عدائي؟ |
Bay ve Bayan Amerika varsa, yerlerinden bile kımıldamıyorlar. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة جون كيو . أمريكا، عموماً، يَجْلسونَ بهدوء لتغوّطِنا. |
Merhaba, Bay ve Bayan Banks. | Open Subtitles | مرحبا، السّيد والسّيدة بانكس مرحبا، لطيف لمقابلتك |
Bay ve Bayan Darling'in pencereyi kapatıp kapatmadığını görmek için bir kez daha Wendy'nin evine gitti. | Open Subtitles | مرة أخرى هو زار بيت ويندي ليرى إذا السّيد والسّيدة دارلنج غلقا النافذة |
Bay ve Bayan Darling'in pencereyi kapatıp kapatmadığını görmek için. | Open Subtitles | ليرى إذا السّيد والسّيدة دارلنج غلقا النافذة |
Bay ve Bayan Visconti özür dilerim ama banka kapanıyor. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة فيسكونتي. إعتذاراتي، لكن المصرف يغلق. |
Bay ve Bayan Solis, Rhoda şimdi sizinle görüşecek. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة سوليس رودا يمكن أن تراكم الآن |
Bay ve Bayan Dubois her an burada olabilir. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة دوبويس يَجِبُ أَنْ يَكُونا هنا أيّ دقيقة. |
ve Bayan Hayes, öğretmendiniz, bu çok güzel. | Open Subtitles | والسّيدة هايز أنت كنت معلّمة ذلك امر رائع |
Ve diğer dostlarım, bay ve Bayan.. | Open Subtitles | و أيضًا أصدقائي الآخرون، السّيد والسّيدة... |
Sen ve Bayan Maretto kaç kez yaptınız? | Open Subtitles | كم مرّة تقابلت، أنت والسّيدة ماريتو؟ |
- Koç Willis ve Bayan Olson hemşire Harper'a saldırdı. | Open Subtitles | - كابتن ويليس والسّيدة اولسون هَاجَموا المُمَرضة هاربر. |
Bay ve Bayan Falzone, hoş geldiniz. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة فالزون، مرحباً. |
- Bay ve Bayan LaPierre ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | بي. آي . - أنا أودّ أن أتكلّم معه السّيد والسّيدة لابير إذا أنا قد. |
Bay ve Bayan LaPierre, adım Fox Mulder. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة لابير، اسمي فوكس مولدر. |
Benden istendiği gibi davayı bırakmadan önce Bay ve Bayan Haskell'in geçmişini araştırdım. | Open Subtitles | أعذرني، الوكيل دوجيت، لكن هل تتحرّاني؟ لا، أنا كنت أعمل خلفية مراقبة على السّيد والسّيدة حزقيل قبل أن أسقطت الحالة، مثل أنت سألت |
Bay ve Bayan Godson, siz de yandaki H'de. | Open Subtitles | والسّيد. والسّيدة غودسون، أنت صحيح بجانبها في النائم "H." |