| Sizin birayla şampanya arasındaki farkı anlayamayacağınızı düşünüyoruz da. | Open Subtitles | انه يعني أننا لا نعتقد انك تستطيع التفرقة بين البيرة والشامبانيا |
| Flörtini. Votka, ananas ve şampanya. | Open Subtitles | فليرتيني, مزيج من الفودكا والأناناس والشامبانيا |
| Çiçekler, müzik, ...güzel elbiseler, ...maske, şampanya, ...hatta bardak bulundur. | Open Subtitles | أحتفظي بالأزهار والموسيقى والفساتين الجميلة واللون والشامبانيا |
| Brendi, şarap ve şampanya şişeleriyle dolu 200'ün üzerinde kasa var. | Open Subtitles | إنها معبأة يا سيدي. أكثر من مائتي صندوق من البراندي والويسكي والشامبانيا. |
| Aşkım, çileğe alerjim var biliyorsun, şampanya da gaz yapıyor. | Open Subtitles | عزيزي، تعلم أني اصاب بالحساسية من الفراولة والشامبانيا يسبب الغازات في الأمعاء |
| Hadi bayağı ucuz, alkolsüz bir şampanya patlatalım. | Open Subtitles | حسنا , لنحتفل بالزجاجة الرخيصة جداً والشامبانيا الغير كحولية |
| Mekanın fiyatı fazla olamaz, ancak açık bar, büfe, 200 dolarlık şampanya ve çiçek tanzimleri... | Open Subtitles | الحيّ لا يكلّف كثيرا لكن فتح الحانة، والبوفيه، والشامبانيا بـ 200 دولار وترتيبات تلك الأزهار |
| şampanya beni iyi hissettiriyor. | Open Subtitles | والشامبانيا محّنتني زين |
| Şeker ve şampanya. | Open Subtitles | السكر والشامبانيا. |
| - Bellini ne? - Şeftali suyu ve şampanya. | Open Subtitles | عصير الخوخ والشامبانيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 