"والشرطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• polisi
• ve polisler
• polise
• polisin
• polislerin
• polisle
• Polis de
• polisleri
• polisten
• polislerle
• Polisler de
• polis ve
• ve polis
• ve asayişi

Ceza kanunu ve polisi koyarak neden olduğu merkez ve çevre kontrolü için çalışması, dinamik küresel hammadde piyasasının felaket bir tarifidir.
ولهذا السبب فإن وضع القوانين الجنائية والشرطة في جميع الجهات كمحاولة للسيطرة على سوق السلع العالمية النشط ما هي الا وصفة للدمار.

Bu klipler ve bunlar gibi diğerleri, ordu ve polisi soruşturma yapmaya zorladı.
هذه الفيديو, وغيره, أجبر الجيش والشرطة على بدء تحقيقات.

Sen orada değildin, biz oradaydık ve polisler o dükkanda bizi bekliyorlardı.
أنت لم تكن هناك ، نحن كنا ، والشرطة كانت مستعدة لنا

Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.
عليك أن تدفع للجيش والشرطة لتظهر القانون والنظام.

Kanıt yetersizliği ve polisin kötü işçiliğinden ötürü dava kapandı.
القضية رفضت لسؤ الادله . والشرطة افسدتها ولابد ان تسكت

Amerika, açgözlü politikacıların ve polislerin elinde kokuşmuş.
أمريكا فاسدة مع السياسيين الطماعين والشرطة

Bunların üzerinden polisle, avukatlarla ve sigortacılarla bir çok kere geçtik.
لقد خضت ذلك العديد من المرات مع المحامي، والشرطة ومسؤولي التأمين.

Bina güvenliği anında gelir, beş dakikaya Polis de gelir.
أمن البناية يكون هنا خلال دقيقة، والشرطة خلال خمسة دقائق

Aşağıdaki insanları ve dışarıdaki polisi düşününce ateş edebileceğini sanmıyorum.
لا أعتقد أنك ستطلق النار لا يمكنك ، فالناس بالطابق الأسفل والشرطة بالخارج

Dedektif aşağıda polisi bekletecek. Adamın bir şansı olmayacak.
سيكون المفتش والشرطة فى الأسفل . إنه لن يترك له فرصة

Eğer yarına kadar rapor vermezsem, adamlarım ve tüm Yunan polisi karınca sürüsü gibi üzerine saldıracaktır.
إذا لم أرسل تقريري في الصباح فستكون جماعتي.. والشرطة اليونانية

Daha yeni İtalya'dan dönmüş, 8 hafta önce ve polisler...
لقد عاد للتو من إيطاليا قبل ثماني أسابيع والشرطة تعتقد

Bence masum olduğu ve polisler tezgah yaptığı için serbest bırakıldı.
أعتقد أنه تم أطلاق سراحه لأنه كان بريء والشرطة قاموا بتوريطه

Eğer bu yaptığını anneanneme söylersem o da ailene ve okuldakilere söyler ve tabii polise senin bir hırsız olduğunu bildirir!
وإنأخبرتُجدتي.. ستخبر والديك وكلمنفي المدرسة.. والشرطة بأنك لصة ..

San Francisco elektrik şirketi ATF'e, FBI'a ve yerel polise azimleri ve profesyonellikleri için teşekkür ediyor.
شركة كهرباء سان فرانسيسكو تريد شكر الاتحاد الفيدرالي والشرطة المحلية لأخلاصهم واحترافيتهم

Ve bu durum, semt sakinleri ve polisin güvenlik önlemlerini artırıp hırsızların başka bir yere gitmesini sağlayacak noktaya çekmesine kadar sürecektir.
وسيظل ذلك يحدث حتى يشدد السكان والشرطة التدابير الأمنية، عندئذٍ، سينتقل السارقون إلى مكان آخر.

Dinle, başladığımızda bana polis olduğumu bildiğini, ve polislerin evden uzakta ağır çalıştıklarını yani, ilişki için uygun olmadıklarını söylemiştin.
اسمعي , تعلمين , أنت , قلت لي اذا كنت تذكرين أنت تتفهمين عندما قلت لك اني شرطي والشرطة يقوم بالعمل كثيراً خارج المنزل

polisle birlikte eve baskın yapıp hırsızı balık elinde yakalıyorsunuz.
أنت والشرطة تقتحمون المنزل، وتمسكون بالجاني متلبسا ومعه السمكة.

Katil kızı atının arkasına atarak kaçıyor. Polis de motosikletle peşlerinden gidiyor.
يهرب مع الفتاة على صهوة حصان والشرطة تلاحقهم على الدراجات النارية

Onu içkiden kurtarıyoruz.Hemde diğer polisleri.
يَمْنعُه من الشرب. والشرطة الآخرون أيضاً.

Yedi gündür polisten bir haber alamıyorum, karımın ailesi benimle konuşmuyor.
والشرطة لم تتصل منذ 7 أيام وعائلة زوجتي لن يكلموني

Narkotik, FBI ve APD Cinayet Dedektifleri ölü şüphelilerin kimliklerinin saptanması konusunda Meksikalı polislerle iş birliği yapıyor.
العملاء من مكافحة المخدرات والشرطة الفيدرالية بالتعاون مع محققيّ شرطة ألباكوركي.

Onun yüzünden beyaz polisler beni kollamazdı, benim yüzümden siyah Polisler de onu.
الشرطة البيض لم يقدموا لنا الدعم بسببه والشرطة السود كذلك بسببي

polis ve ordu onları arıyorlar ve boşuna arayacaklar
والذين يطاردنا بسببهم الجيش والشرطة ولن يعثروا عليهم

FBI ve polis Gary Soneji adındaki bu adamı arıyor.
مكتب التحقيقات الفدرالي والشرطة يبحثون عن هذا الرجل، غاري سونجى