"والشكر لله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şükür

Tanrı'ya şükür Andre Waters'ın ailesi aramam konusunda çok naziklerdi ve "Biliyor musun, Andre'ye ne olduğunu bilmek istiyoruz.
والشكر لله عائلة أندريه واترز كانت متفاعلة أثناء الإتصال، وقلت لهم: "أتعرفون؟ نريد أن نعرف ما الذي حدث لأندريه؟

Sonra, çok şükür ki; Dharma Girişim'e katıldım.
لكن, بذلك الحين والشكر لله, انضممت لمبادرة دهارما

Ben sadece prensim, kral değil. Tanrıya şükür.
أنا أمير فقط، ولست ملكا والشكر لله على هذا

Nasıl olur?" veya "Kendimi çok kötü hissediyorum" veya "Çok şükür DNA, gerçeği ortaya çıkardı" gibi.
او اشعر بالسوء حول ذلك والشكر لله بإن الحمض النووي اثبت ذلك

Ben Kevin'ı altı aylıkken evlatlık edindim. Kalıtsal özelliklerinden habersizdik ama, Tanrıya şükür, şimdi biliyoruz.
لقد تبنيت كيفن عندما كان عمره 6 أشهر ، ولم أكن أعلم إطلاقاً بصفاته الموروثة ، لكن والشكر لله ، نحن نعلم ذلك الآن .

- Hayır, tanrıya şükür.
-لا والشكر لله