"والعالم الحقيقي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ile gerçek
• gerçek dünya

Bir roman ile gerçek arasındaki fark budur, Castle.
هذا هو الفرق بين الرواية والعالم الحقيقي يا (كاسل).

Bu alemin başında olan Usta, Düşzamanı ile gerçek dünya arasında aracılık yapan güçlü bir adamdır.
ورئيس هذا العالم (الحكيم) وهو شخص يعتبر كقناة ما بين (الحلم) والعالم الحقيقي

Bu gerçek değil. Ve gerçek dünya başka bir yerlerde duruyor.
هذا ليس حقيقي والعالم الحقيقي في مكان آخر

gerçek dünya ile hayal dünyası karışır ve gerçeği hayalden ayırt edemezler.
ويكونُ ذلك بمزج العالم الخيالي والعالم الحقيقي ببعضها... بحيثُ لا يُمكنهم تمييز الفرق!