عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والعالم يعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve herkes bunun farkında
| Şunu kafana iyice sok. Bir savaştan çıktık ve herkes bunun farkında. Zayıfız. | Open Subtitles | استوعب أننا واجهنا حرباً أهلية والعالم يعرف أننا ضعفاء |
| Bir savaştan çıktık ve herkes bunun farkında. | Open Subtitles | لقد مررنا في حرب أهليه, والعالم يعرف . |
| Bir savaştan çıktık ve herkes bunun farkında. | Open Subtitles | لقد مررنا في حرب أهليه, والعالم يعرف . |