| Bugün kullandığımız mecazi anlamda değil, gerçek anlamıyla cadılar, Çingeneler ve kısmen de Kelt büyüsüyle ilişkilendirilen bir büyü. | TED | وليست مجازية كما نستخدمها اليوم لقد كانت تعويذة سحرية حرفية مرتبطة بالسحرة والغجر وإلى حد ما ، سحر السيلتيك |
| "İçimizde şeytanlar var; komünistler, liberaller, Yahudiler, Çingeneler." | Open Subtitles | "وهنالك شياطين ما بيننا: "الشيوعيون والليبراليون واليهود والغجر |
| Fransızlar ve Çingeneler mükemmel bir uyum içinde yaşarlar. | Open Subtitles | الشعب الفرنسي والغجر ويعيش في وئام تام. |
| "Araplar, Romanlar ve Çingeneler Yahudilerden de kötü. | Open Subtitles | كريستيان, العرب والغجر اسوأ من اليهود |
| "Bilirsiniz, bu göstericilerden bazıları çingene ve çingeler şeytanın çocuklarıdır. | Open Subtitles | " تعلمون ,البعض من هؤلاء المؤدين من الغجر" " والغجر هم اولاد الشيطان " |
| Yahudilerle, Çingeneler size yetmedi mi? | Open Subtitles | اليهود والغجر ليست كافيه بالنسبه اليك ؟ |
| Sadece deliler ve Çingeneler hırka giyer. | Open Subtitles | فقط المجانيين والغجر يرتدون السترات |
| Çingeneler bu numaralarına amran der. | Open Subtitles | والغجر لها كلمة له... عمران. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 