"والفرنسية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Fransızca ve
• ve Fransızca
• ve Fransız

İngilizce, Fransızca ve belki de Çince bilmek istiyoruz, ve dil konusunda iyiyizdir."
نريد أن نعرف اللغة الإنجليزية والفرنسية وربما الصينية، ونحن جيدون في مجال اللغات."

Fransızca ve Latince karışımı garip bir lisanla konuşuyor.
يتكلم خليط من اللاتينية والفرنسية القديمة

İngilizce, Fransızca ve Afrikanca konuşuyorlar.
يتكلمون الانكليزية والفرنسية والأفريقية.

Birden İngilizce, Arapça ve Fransızca yetersiz gelmişti.
فجأة، كانت اللغات الإنكليزية والعربية والفرنسية غير كافية.

İspanyolca, İtalyanca ve Fransızca konuşabilirim.
يمكننى تحدث الأسبانية والأيطالية والفرنسية.

Büyükelçi ve arkadaşlarım, İsveç, Meksika ve Fransız elçiliklerindeki mültecilerle konuştu.
ولكن السفير تحدث مع نصف اللاجئين في السفارات السويدية والمكسيكية والفرنسية

Şimdiye kadar, her seferinde bir ülkeye genişliyoruz: İrlanda, İngiltere, Kanada - Fransızca ve İngilizce olarak yaptık.
حتى الآن، نقوم بالتوسع في دولة واحدة في كل مرة: أيرلندا والمملكة المتحدة وكندا- بالإنجليزية والفرنسية.

Bu gerçekten de eğer kültürlüyseniz, sadece İngilizce, Fransızca ve Almanca okuma yazma bilmiyorsunuz ama aynı zamanda Microsoft, Linux ve Apple dilini de biliyorsunuz demektir.
يهم حقا ما إذا كنت تعرف القراءة والكتابة، وليس فقط في القراءة والكتابة باللغه الانكليزية والفرنسية والألمانية، ولكن في لينكس ومايكروسوفت وأبل.

Fransızca ve İspanyolca konuşabilirim.
وأنا أتكلم الاسبانية والفرنسية.

5 dil konuşuyor, Fransızca ve İbranice de dâhil.
يتحدث 5 لغات بما فيها العبرية والفرنسية

İtalyanca, Fransızca ve Rusça biliyordu.
إنهُ يتحدث الإيطالية والفرنسية والروسية

Daniel, senin Paris'ten gelen kuzenim olduğunu söyledim, ve sadece Fransızca ve İngilizce konuşabiliyorsun.
(دانيال) لقد أخبرتهم بأنك إبن عمي ومن (باريس) وبأنك تتحدث الانجليزية والفرنسية فقط

ve bilginiz olsun ayrıca tarih, müzik, sanat ve Fransızca eğitimi de gördüm.
ولمعلوماتك درستُ التاريخ والموسيقى والفنون والفرنسية

İngilizce ve Fransızca biliyorum. Do you wanna know me?
أنا لا أتحدث الإنجليزية والفرنسية.

İspanyolca ve Fransızca biliyorsun.
أعني أنكَ تتحدث الإسبانية والفرنسية

Okulda İspanyolca ve Fransızca öğrendim.
درست الإسبانية والفرنسية

Berlin'in İngiliz, Amerikan ve Fransız kısımlarına geçiş D. Almanya halkına açıktı.
فُتحت الأبواب أمام الألمانيين الشرقيين للرحيل إلى قطاعات برلين البريطانية والأمريكية والفرنسية