- Hayır. Kırılmaz cam ve çelik. | Open Subtitles | انها مصنوعة من الزجاج المحصن والفولاذ |
Altındaki krom ve çelik çarpışıyor | Open Subtitles | كانت قوية كالكروم والفولاذ |
Dünyanın petrolle yaşadığı ve çöllerde boru ve çelikten büyük kentlerin yükseldiği bir zamana. | Open Subtitles | عندما كان يعمل العالم بالوقود الأسود والصحاري كانت تنبت مدن عظيمة من الأنابيب والفولاذ |
Bütün bodrum katı olduğu gibi beton. Mermer döşenmiş ve çelikten bir katmanla güçlendirilmiştir. | Open Subtitles | والأرضيات محمية بالأسمنت والرخام والفولاذ |
Joe, özel olarak hazırlanmış Çelik takviyeli betonarme bir sığınağa nakledildi. | Open Subtitles | "جو" تم نقله إلى غرفة خاصة محصنة مدعمة بالخرسانة والفولاذ المنيع |
-Muhteşem bir krom ve çelik parçalar. | Open Subtitles | - قطعا رائعة من الكروم والفولاذ |
Selam sana Ulu İlah ateş, kan ve çelik aracılığı ile kendimi senin hizmetine adıyorum. | Open Subtitles | (مرحباً، أيها العزيز (تير أتعهد بالمضي ثابتاً عبر النار والدم والفولاذ |
Demir ve çelik karmaşık. | Open Subtitles | مجمع الحديد والفولاذ |
Buna rağmen, biz, Boeing 757'nin, 2,743 m. çapında, 3,658 m. uzunluğunda ve her biri 6 ton ağırlığında, titanyum ve çelik alaşımlı, Pratt Whitney yapımı, iki adet motora sahip olduğunu öğreniyoruz. | Open Subtitles | و لكننا نعرف أن محركي البوينج 757 صنع برات اند ويتنى مصنعه من سبيكة التيتانيوم والفولاذ قطرها 9 أقدام (274سم) وطولها 12 قدم (365سم) ويبلغ وزن كل محرك 6 أطنان |
Kuzey Hamgyong,demir ve çelik. | Open Subtitles | شمال (هامغيونغ)،للحديد والفولاذ |
Plana bakılırsa, kapılar 50 cm kalınlığında titanyum ve çelikten yapılmış. | Open Subtitles | وفقاً للمخطط، فالأبواب عبارة عن 20 بوصة من التيتانيوم والفولاذ |
Bu sığınak, altı metre beton ve çelikten yapılmış. | Open Subtitles | هذا الملجأ محصن بـ 6 أمتار من الإسمنت والفولاذ |
Cam ve çelikten. | Open Subtitles | كله من الزجاج والفولاذ. |
Bu girişi kapatmalısın. Çelik ve betonla. | Open Subtitles | يجب أن تغلقي الأنفاق . بالخرسانة والفولاذ |
Finans, Çelik ve kömür işinde tanınmış. | Open Subtitles | إنه مشهور في أعمال التمويل والفولاذ والفحم |
Çelik duvarları, güvenliği, mühürlü kapıları aştınız. | Open Subtitles | ...من خلال الكاميرات والفولاذ والحراس... والأبواب المحصنة؟ ... |
Bodrum olduğu gibi beton ve mermer döşenmiştir, ayrıca çelikten bir katman eklenmiştir. | Open Subtitles | كل القبو مغطى بالاسمنت والفولاذ |