عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والقسّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve Peder
| Tıpkı Corbin ve Peder gibi. | Open Subtitles | تماماً كما حلّ بـ(كوربين) والقسّ. |
| Corbin ve Peder'in dağlanmıştı. | Open Subtitles | أما جروح (كوربين) والقسّ فكانت كذلك. |