عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والقنابل اليدوية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve el bombası
| Sadece bir kaç silah ve el bombası ile başaramayız. | Open Subtitles | لن ينجح هذا ، ليس لدينا فرصة ببعض البنادق والقنابل اليدوية |
| Adamların hepsi cephane ve el bombası alsınlar. | Open Subtitles | تدبر أمر هؤلاء الرجال، ومدهم بالذخيرة والقنابل اليدوية في أسرع وقت ممكن |