| -Politikacılar ve savaşçılar arasındaki farkı bilmiyorsan, dinle. | Open Subtitles | أخبرتني بأنك لا تستطيع التفريق بين السياسيين والمحاربين فأصغ جيداً |
| - Burada mı? Hayır, o ve diğer savaşçılar şimdiye doğudaki Toprak Krallığı'nda olmalıdırlar. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون هو والمحاربين الأخرين في مملكة الأرض الشرقية الأن |
| savaşçılar ve büyücüler kullanırdı. | Open Subtitles | إلى درجة أنه كان يستخدم من قبل السحرة والمحاربين على حد سواء |
| Yeni yerler, yeni savaşçılar bulacağız. | Open Subtitles | بالمزارعين الجدد والمحاربين وبعد ذلك سيكون صعب الحصول على أرضنا ثانية |
| Dini bir ritüel gibidir. savaşçılar bunu her yıl tekrarlar. Kimse ölmez. | Open Subtitles | إنها طقوس العبور والمحاربين يستمروا فيها كل عام ولا أحد يموت. |
| Aslanlar ve savaşçılar da çölden gelir. | Open Subtitles | الأسود والمحاربين يأتون من الصحراء |
| Ağaçlar selama durur ve savaşçılar düşer. | Open Subtitles | الأشجار تنتحني، والمحاربين تقع |
| Ağaçlar eğilir ve savaşçılar düşer. | Open Subtitles | الأشجار تنتحني، والمحاربين تقع |
| Anlaştığımız Song elçileri, serbest bıraktığımız savaşçılar hepsi Xiangyang'a dönerken katledilmiş. | Open Subtitles | سفراء(سونج) الذين تفاوضنا معهم والمحاربين الذين أطلقنا سراحهم جميعهم تم إعادتهم إلى شيانجيانج" مذبوحين" |
| Aslanlar ve savaşçılar. | Open Subtitles | الأسود والمحاربين |
| Askerler, savaşçılar ... | Open Subtitles | الجنود والمحاربين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 