| Sen ve Dedektif Hopper'ın neden Santayana Kulüp'te olduğunuzu bize söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إطلاعنا عن سبب وجودك أنت والمحقق هوبر في نادي السانتيانا؟ |
| Birdie, bu Dedektif Gracey ve Dedektif Pike. | Open Subtitles | بيردي , هذا المحقق جرايسي والمحقق بايك اهلا يا اولاد |
| Siz ve Dedektif Crews çok sevimli ve ağırbaşlı beylersiniz. | Open Subtitles | أنت والمحقق كروز, سيّدانفيغايةاللطفوالإستقامة, |
| Detektif Taylor ve ben birbirimize bakıp kafamızı kaşıyarak düşünüyorduk. "Eddie'nin o kaşığı oda arkadaşına saplaması için hiçbir neden yok ki." diyorduk. | Open Subtitles | أنا والمحقق " تايلور " كنا ننظر لبعضنا ونحك رؤوسنا ونقول إيدي " ليس لديه سبب " لحشر شفرة |
| Sivil polis dedektifi Raymond Caine'in cesedi bulundu. | Open Subtitles | جثة الشرطي السري والمحقق |
| Dedektifle bilmemiz gereken şey, buna hazırlıklı mısın? | Open Subtitles | ما نحتاج أن والمحقق أن نعرفه هو إن كنت متأكداً أنك قادر على فعل ذلك؟ |
| - Dedektif Morse de bana sır olarak söyledi. | Open Subtitles | والمحقق كونستابل مورس وكرر ذلك لي في الثقة. |
| Hemen ihtiyacımız olan şeyi anlat bize, ben de Başkomiser Gregson ve Dedektif Bell'in önünde çekmecelerini karıştırmayayım. | Open Subtitles | أخبرنا ما نحن بحاجة لمعرفته الآن وأنا لن أبدأ بفتح أدرجك أمام كابتن كريكسون والمحقق بيل |
| Dedektif McCabe ve Dedektif Hildebrant burada. Sanırım onlarla tanıştın. | Open Subtitles | هذا المحقق ماكيب والمحقق فيلدابريم أعتقد انك قابلتهم مسبقا |
| Binbaşı McGarrett ve Dedektif Williams da yanımda. | Open Subtitles | انت على مسمع القائد ستيف مغاريت والمحقق ويليامز |
| Dedektif Paxson ve Dedektif adını unuttum. | Open Subtitles | محققه باكسون والمحقق الذي نسيت اسمه |
| Kono, seni Binbaşı Steve McGarrett ve Dedektif Danny Williams'la tanıştırayım. | Open Subtitles | . كونو, قابلي القائد ستيف ميجيريت والمحقق داني ويليامس . |
| Çavuş Korsak ve Dedektif Frost baş edebilir. | Open Subtitles | دعي الرقيب والمحقق يتولون القضية |
| Saatler önce göçük altında kalan Binbaşı McGarrett ve Dedektif Williams az önce kurtarıldı. | Open Subtitles | بعد احتجازهما تحت الأنقاض عدة ساعات, القائد "مكغاريت" والمحقق "ويليام" انقذا قبل وقت قصير. |
| Bu beyler Dedektif Burkhardt... ve Dedektif Griffin. | Open Subtitles | هذا المحقق "بيركهارت" والمحقق "غريفين". |
| Fotoğraf çekecek ve Dedektif Bell'i izleyecek. | Open Subtitles | لذا هي ستأخذ صور وتدقق هي والمحقق بيل |
| Ve Kaza Araştırma Ekibi'nden Detektif Mitchell aradı. | Open Subtitles | والمحقق ميشل اتصل من فرقة تحقيق الحوادث |
| Kendi de Detektif Anderson da neden çelik yelek giymemişti? | Open Subtitles | لماذا لم يكن يرتدي هو والمحقق "آندرسون" دروع واقية؟ |
| Detektif O'Connor ve Detektif Pitney, lütfen. | Open Subtitles | المحقق, (أوكونور), والمحقق (بيتنى) من فضلك |
| Özür dilerim, Bay Poe. Sizi ve dedektifi beklerken uyuyakalmışım. | Open Subtitles | آسفة يا سيد (بــو)، لقد ذهبت فى النوم وانا أنتظرك أنت والمحقق. |
| Eski şerif yardımcısı ve Vinci dedektifi bir eyalet savcısı ve eyalet polis müfettişinin cinayetinde baş şüpheliydi. | Open Subtitles | نائب المأمور السابق" "والمحقق في مدينة (فينشي) كان المشتبه به الرئيسي في مقتل النائب العام ومحقق في شرطة الولاية |
| Dedektifle hemen araştıracağız. | Open Subtitles | انا والمحقق سنحقق بالأمر بأسرع وقت |
| - Dedektif Burkhardt ve Griffin. | Open Subtitles | المحقق (بوركخارد) والمحقق (كريفين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 