"والمختبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Grip aşısı için geldi, önlem ve kontrol için kan testi yaptırdım, labaratuardan aradılar ve hamile olduğunu söylediler.
جاءتْ في سابقةِ ل طلقة إنفلونزا، رَكضتُ لجنة دمِّ ك إجراء إحتياطي، والمختبر فقط دَعا وقالَ بأنّها كَانتْ حبلى.

Mac, biliyorum, ekibini ve laboratuarını değerlendirmek için burada bulunuyorum ama...
ماك، وأنا أعلم أنا فقط هنا لتقييم فريقك والمختبر الخاص وما أنت التحقيق.

Sizler, salgın ekibi ve laboratuarı bu tartışmaların sonucusunuz.
أنتم، فريق ردع الحريق الهائل والمختبر كنتم نتيجة تلك المناقشة

Bilekliğin üzerinde bulunan kanın Treshon Clay'ın kanıyla aynı tip olduğu doğrulandı, ...ve laboratuar şu anda DNA taraması yapıyor.
الدم على سوار القميص ثبت الصنف نفسهُ كما تراشون كلاي، والمختبر يُحلّل الحمض النووي

Senden istediğim hasta temini araştırma personeli ve laboratuar için 12 milyon dolar.
ما أحتاجه منكِ هو 12 مليون دولار لأتمكن من مواصلة العمل، لإحضار المرضى، طاقم الأبحاث، والمختبر.

ve laboratuvarının basılması an meslesi!
والمختبر سيتعرض الى ذلك انها مسألة وقت فقط

Ne olursa olsun o ve laboratuvarı bu işten zarar görmemeli.
هي والمختبر معاَ يجب أن ينجوا من القتال، مهما يحصل

ve o güzel zamanlarını labaratuvarda bize DNA sonuçlarını vermek için harcayacaklar.
والمختبر يأخذون وقتهم لأخبارنا عن نتائج فحص الدي أن أي

Sen Man'i sevmezdin, ve kurşun senin silahına ait.
أنت و (ماو ) لم تكونا صديقين والمختبر أثبت أن الرصاص الذي في الجثة كَانتْ مِنْ بندقيتِكِ

Sadece zamanla ve laboratuar sonuçlarıyla belli olur.
- وقت وحيد والمختبر سَيُخبرانِ.

Tam dediğin şeyi. Doktor Lehrman'ı ve çalıştığınız laboratuvarı.
كما قلتِ تمامًا الأستاذ (ليرمان) والمختبر الذي كنتما تعملان به.

Yukarısı suçla mücadele ve olay yeri inceleme bölümü.
الطابق العلوي هو مكافحة الجريمة والمختبر CSI...

Üst katta suç önleme ve olay yeri inceleme var Barry'nin çalıştığı yer burası.
الطابق العلوي هو مكافحة الجريمة والمختبر CSI... هذا هو المكان الذي يعمل باري.

ve laboratuar kirlenmiş deney ile
والمختبر ملوثة مع التجريبية