عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والمرق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve sos
| Birkaç pirzola ve sos. | Open Subtitles | شرائح اللحم، قطعتين جميلتين من شرائح اللحم والمرق |
| Bugün, bisküvi ve sos günü mü? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل يقدمون اليوم الكعك والمرق ؟ |
| Biftek, patates, bezelye, havuç ve sos. | Open Subtitles | ستيك, شيبسي, حبوب, جزر والمرق |
| Pirzola ve sos demek. | Open Subtitles | شرائح اللحم والمرق. |
| Bisküvi ve sos. | Open Subtitles | البسكويت والمرق. |
| Pirzola ve sos, çok hoş! | Open Subtitles | شرائح اللحم والمرق ! لطيف |