| - helikopterler orada uçamaz. Yasak. | Open Subtitles | والمروحيات لا تستطيع الطيران فوق المطار هناك قوانين |
| Gemiler, helikopterler, destek askerleri derken kaç oldu? | Open Subtitles | فيما بين السفن والمروحيات والقوات المساندة؟ |
| Haber ekipleri, kamera grupları, yukarıda da helikopterler var. | Open Subtitles | أخبار الفرق وطواقم الكاميرا والمروحيات فى السماء |
| Fakat bu şeyi fırlatırsak ve helikopter bizi almaya gelmezse yakalanırız, terörist damgası yeriz, ve perde kapanır. | Open Subtitles | ولكن إذا كان لنا أن إطلاق هذا الخروج والمروحيات لا تأتي بالنسبة لنا، و نحن القبض عليه، نحن الإرهابيين المسمى، وبعد ذلك هو إطفاء الأنوار. |
| Atların modası geçmişti, motosikletler ve helikopterler modaydı. | Open Subtitles | لم تكن هناك خيول . وكانت بدلا عنها الدراجات النارية والمروحيات |
| Büyükbaban fütürist olduğunu sanıyor çünkü atlarını elden çıkarıp motosikletler ve helikopterler aldı. | Open Subtitles | جدك يعتقد انه هذا المستقبل لأنه تخلص من خيوله والآن لديه حشد مع الدراجات النارية والمروحيات |
| Her yere baktım. Jetler yerde, helikopterler hangarda. | Open Subtitles | ثم اختفت، الطائرات على الأرض والمروحيات في الحظيرة |
| Buraya kurtarma ekipleri ve helikopterler istiyorum. | Open Subtitles | أريد بعضاً من فرق الإنقاذ والمروحيات |
| helikopterler yukarıda. | Open Subtitles | والمروحيات بالاعلى |
| helikopterler üstümüzde. | Open Subtitles | والمروحيات بأعلى |
| helikopterler bir şey görmemiş mi? Hayır, efendim bir şey görmediler. | Open Subtitles | والمروحيات لم ترى أيّ شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 