"والمضي قدما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Devam et
• devam edin
• hayatıma devam

Devam et merkez, burası Noel 1.
القطب الشمالي ، والمضي قدما ، هذا هو عيد الميلاد واحد.

Biri bu kapıyı açık bırakmış yani şimdi içeri girebilirsin, Devam et.
يقم أحدهم أن الباب مفتوحا، ذلك يمكنك الذهاب فقط في يوم، والمضي قدما الآن.

Mary, postalarıma bakıyor gibi göründüğümü biliyorum, ama seni dinliyorum, Devam et.
ماري، وأنا أعلم أنه يبدو أنني التحقق البريد الإلكتروني الخاص بي، ولكن أنا الاستماع، والمضي قدما.

Benim size tavsiyem, kazandığınızı varsayıp devam edin yolunuza.
اقتراحي هو كتابة هذا بالطبشور في عمود الفوز والمضي قدما

Birbirinize sokulun, devam edin.
الحصول على داخل بعضها البعض، والمضي قدما.

Kararlı. İş bulmak için, hayatıma devam etmek için.
عازمة علي ايجاد وظيفة والمضي قدما بحياتي

Yok, Devam et.
لا، أنا لا أمانع، والمضي قدما.

Sor... Devam et ona bir sonraki soruyu sor.
أسأله... والمضي قدما و أسأله السؤال التالي

Devam et geçmiş zaferlerine tutunmaya.
والمضي قدما في التمسك أمجاد الماضي.

Devam et ve vur beni.
والمضي قدما في تبادل لاطلاق النار لي.

Pekala, Devam et, kaputu kapat.
كل الحق، والمضي قدما وإغلاق عنه.

Ses getirme şansından kendini mahrum ederek hayatını mahvetmek istiyorsan hayhay o zaman, Devam et.
إذا كنت ترغب في المضي قدما وتدمر حياتك بحرمان نفسك الفرصة لهمسة، - ثم، وبكل الوسائل، والمضي قدما.

- Tamam. Devam et.
حسنا، والمضي قدما.

Tatlım, sen Devam et.
العسل، والمضي قدما.

Devam et,Devam et.
المضي قدما، والمضي قدما.

Pekala, devam edin.
كل الحق، والمضي قدما.

Onbaşı, devam edin.
العريف، والمضي قدما.

Evet, devam edin.
نعم، والمضي قدما.

Ama o hayatını mahvetmek için böyle bir karar verirse bunu kabul etmek ve hayatıma devam etmek zorundayım ama bu birisiyle karşılaşacağım demek değil.
لكن لو قررت أن تدمر حياتها هكذا سأضطر للقبول بذلك والمضي قدما وهذا ليس معناه أني سوف أقابل أحدا

hayatıma devam etmeyi denemeliyim artık.
أنا فقط بحاجة إلى المحاولة والمضي قدما في حياتي