"والملح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve tuz
• tuz ve
• ve tuzu
• ve tuzlu
• tuzu ve
• tuzları
• tuzluk ve

Ve Meksika'da, doğranmış jumiles sarmısak, limon ve tuz ile kızartılır.
وفي المكسيك، تُحمص الخنافس المفرومة مع الثوم والليمون والملح.

Mali İmparatorluğu toprakları, altın ve tuz gibi doğal kaynaklar yönünden zengindi.
كانت أرض إمبراطورية مالي غنية بالموارد الطبيعية، مثل الذهب والملح.

Zevk açısından, tereyağı ve tuz ile daha hoş görünümlü ancak vicdanımı rahatlatacak türden şeyler ararım.
للمتعة، أنا أتطلع الزبدة والملح والأشياء المثيرة التي تجعل المذاق مثل التكفير عن الذنب.

Ne zaman spagetti pişirsem sadece yağ tuz ve sarımsak koyarım.
وعندما أطهو المعكرونة فإنني أقوم بطهيها بالزبد والثوم والملح فحسب

Alkol, tuz ve katkılı yağlar.
الكحول والملح بالأضافة إلى الدهون المشبعة؟

Yumurta, şeker ve tuzu ayrı kâselerde karıştır.
امزجي البيض والسكر والملح في إناء مختلف.

Çok yağlı ve tuzlu. Ne kadar çok koyuyorlar bilemezsin.
الزيت والملح في الزيادة أيضا

Toz, kabarcıklar ve tuz suyun karakterini oluşturur.
إنّه التراب والرياح والملح من يمنح الماء كينونته.

Mukavvalık ambalaj kağıdını kıvırmak için buhar ve tuz kullanır.
تستخدم البخار والملح لتغضين ورق اللفّ إلى ورقّ مقوّى.

Çorba yapıyorum. Kereviz, patates, havuç ve tuz. Çok basit.
أُعد الحساء السميك على العشاء بالكرفس والجزر والبطاطا والملح, إنه بسيطٌ جداً

İkinci aşamada, su ve tuz ekliyoruz ve karıştırıyoruz, ve "kil" dediğimz şey oluşturuyoruz.
.نزن الطحين وفي المرحلة الثانية نضع الماء والملح .. ونخلطهم معاً ومن ثم نصنع ما يسمى " الغضار " - اساس العجينة

Baksana, biraz biber ve tuz ile sirkeye ne dersin?
ما رأيك ببعض الفلفل والملح والخل؟

- ve tuz - biber, lütfen.
والملح والفلفل من فضلك حالا يا سيدى

İki ay boyunca tuz ve sudan başka bir şey tüketmediler ve sonra ne oldu tahmin et?
لم يأكلوا شيئاً سوى الماء والملح لمدة شهرين، وتخيل ماذا؟

Ekibimizi malzeme gibi düşünsek un, tuz ve şeker olurduk.
لو كانوا مكونات طعام، لكانوا أشبه بالطحين والملح والسكر.

Sütü, şekeri, vanilyayı, yumurtaları, brendi ve tuzu ekleyin.
أخلط الحليب، السك، الفانيلا البيض، ماء الكرز والملح.

Bu ekmek ve tuzu, konukseverliğimizin göstergesi olarak kabul ediniz.
إقبل هذا الخبز والملح كنوع من الضيافة

Sizin topraklarınız, kükürtlü ve tuzlu yanmış bir atık, ekilmemiş ve verimsiz Sodom ve Gomorra devrilmesi gibi üzerinde hiç ot yetişmez.
أرضك مكونه من الكبريت والملح مضيعه محروقه, غير قابله للزراعه وغير منتجه ولا ينمو عليها أي عشب مثل إطاحة "سدوم" و"عمورة" (قريات دمرت على حسب الإنجيل)

Son fıstık-- ...kardeşlerinden ayrılmış, tuzu ve yağı taşmış.
ممتلئة بالزيت والملح الذي أكسبه لها أخاها الراحل

Buzları bardakların içine attım ve tuzları da, tuzlukların içine.
وضعت مكعبات الثلج في الكؤوس والملح في مرشة الملح

Lucy,tuzluk ve biberliği iyice kurutmayı unutma.
"لوسي" يجب ان تتذكري دوما مسح علب الفلفل والملح.