عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والموتى لا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölüler
| O öldü ve ölüler geri gelmez. | Open Subtitles | والموتى لا يرجعون للحياة من جديد |
| - Sen ölüsün, ölüler konuşamaz. | Open Subtitles | أنتِ ميّتة، والموتى لا يتحدّثون –. |
| Ve ölüler hiçbir şey hissetmez. | Open Subtitles | والموتى لا يشعرون بأي شيء |
| ölüler asla uyumaz. | Open Subtitles | والموتى لا ينامون أبدا |