عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والنوافذ كانت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
pencereler
| Düşünsene bahar gelmiş, pencereler açık ve bir top içeri girip tanığa çarpıyor... | Open Subtitles | في أحد المرات في فصل الربيع كان عندنا محاكمة والنوافذ كانت مفتوحة أحد الشهود. امراة كبيرة اصيبت بكرة في رأسها |
| Kapı ve pencereler kilitliydi. | Open Subtitles | لم نستطع إيجاد أي شيء الأبواب والنوافذ كانت مغلقة |
| - pencereler de kapalıydı. | Open Subtitles | - والنوافذ كانت مغلقة ايضا |