Birçok amfibi çıkarmanın ve gizli hava harekatının koreografisini hazırladım. | Open Subtitles | لقد قمت بالعديد من الهبوط المتشعب البرمائى والهجمات الجوية |
Siz ve tribünleriniz, medya saldırıları gizemin acımasız tsunamisi ve alakasız teklifler. | Open Subtitles | أنت وزوبعتُك والهجمات الإعلاميّة وموجات تسونامى القاسية المليئة بالأسرار! وتحرُكات غير مفهومة |
Israil hava ve kara saldirilari yapiyor. | Open Subtitles | تستخدّم إسرائيل الضربات الجويّة والهجمات الأرضية |
Taktikleri arasında bombalama, cinayet, havan topuyla saldırı adam kaçırma, gasp ve uçak kaçırma vardır. | Open Subtitles | وأساليب هجومهم تشمل التفجيرات والاغتيالات والهجمات بمدافع الهاون ، وعمليات الاختطاف وعمليات الابتزاز ، واختطاف الطائرات |
.. rejime gitmekle meşgul ve stratejik engeller de bunu olumsuzlaştırıyor 8. | Open Subtitles | في المناطق التي حيث بدأ نظامنا بها مشغولٌ بحالات الحصار الإستراتجي والهجمات الإستكشافية. |
Yani burada el yapımı bombalarla, intihar bombacılarıyla roketatar saldırılarıyla ve pusularla uğraşıyoruz. | Open Subtitles | فنحن نتعامل مع العبوات الناسفة والانتحاريين والهجمات الصاروخية والقنابل والكمائن |
Duruşma süresince bir sürü ölüm tehditi ve siber saldırıya maruz kaldınız. | Open Subtitles | لقد تلقيت الكثير من التهديدات بالقتل والهجمات الإلكترونية في وقت المحاكمة. |
Demek istediğim, tabii ki, mantıklı olarak, olaylar, tehditler hakkındaki, endişelerimizin, o tehditlerin büyüklüğüyle orantılı olması gerektiğidir, ve ilerideki tehditlerinkilerle de. | TED | ما أقوله هو، بالتأكيد، عقلاني، أن خوفنا حول الأشياء التي تحدث، حول التهديدات، يجب أن يكون متناسباً تقريباً مع حجم هذه التهديدات والهجمات القادمة. |
Şimdi geç karşıya ve saldır! | Open Subtitles | يمر الآن من خلال وجود والهجمات. |
Karanlık güçler ve şeytansı saldırıları? | Open Subtitles | عن قوى الظلام والهجمات الشيطانية؟ |
Batı'ya karşı hamle yapmak ve İsrail'in varoluşunu sağlamak olduğunu belirtiyor, | Open Subtitles | والهجمات ضد الغرب هو الوجود الاسرائيلي |
Dünyanın etrafında gece gündüz çalışan merkezi istihbarat teşkilatı olmadan, nükleer savaş, terör ve siber saldırılarına karşı kendimizi nasıl savunabiliriz? | Open Subtitles | كيف يمكن أن ندافع عن أنفسنا ضد الحرب النووية والهجمات الإرهابية، - - الهجمات السيبرانية دون الاستخبارات المركزي على مدار الساعة؟ |
Güçlü silahlara ve saldırılara yanıt verebilen Elemanlarını yöneten Albay James Rhodes | Open Subtitles | قادر على الرد على العديد من الأسلحه والهجمات ولطـاقمهالطيـارالقائـد(جيمس روديس) |
Hamleler ve karşı hamleler. | Open Subtitles | الهجمات والهجمات المضادة |
1970'lerde Wembley yakınlarında sokağımızda yaşayan Asyalı, İngiliz, Karayipli ve İrlandalı ailelerle büyüdüm ve o sıralar neo-Nazi Ulusal Cephe çok yaygındı ve bizlere düzenli olarak saldırılarda bulunurlardı, sürekli tehdit ederlerdi, sıklıkla da sokaklarımızda, evlerimizde neo-Naziler ve diğer ırkçı grupların vahşi saldırılarına maruz kaldık. | TED | لقد نشأتُ في عقد السبعينيات من القرن العشرين، بالقرب من ويمبلي، كانت تعيش أيضاً عائلات آسيويّة وإنجليزية وكاريبيّة وإيرلندية في شارعنا، وكانت الجبهة الوطنية النازية الجديدة ضخمة وقتها وكانت تُسيّر المسيرات والهجمات علينا بشكل متكرر كنا تحت تهديدٍ دائم وغالباً ما تتكرر حوادث العنف الحقيقية ضدنا سواءً في الشوارع أو في بيوتنا، مُنظّمة عادةً من قبل النازيين الجدد والعنصريين. |