"والوحيد الذي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek kişi

Bize yapılanlara karşı koyan tek kişi Üçüncü Hokage idi.
والوحيد الذي عارض الطريقة التي نعامل بها كان الهوكاجي الثالث

Ayrıca sekiz senede 3.000 metre üzeri sayı yapan tek kişi.
والوحيد الذي سدّد لأكثر من 3000 يارد في ثمانية مواسم متتالية.

Bunları tanıyacak tek kişi ortadan kaybolmak için elinden geleni yapıyor.
والوحيد الذي يتعرف عليهم يمارس أفضل ما لديه بالاختفاء

Onu suçlayıp hapse gönderebilecek tek kişi sizsiniz.
أنت الوحيد الذي تستطيع إثبات التهمة عليه والوحيد الذي تستطيع الزجّ به في السجن

Ona dokunan ve ısıran tek kişi oydu.
وهو الوحيد الذي لمسها، والوحيد الذي أكل منها.

Ailemde, hiçbir buluşu olmayan... ama para kazanan tek kişi benim.
أناالوحيدالذيلميكنلديهفكرة... والوحيد الذي جنى الفضة

Adımı temizleyecek tek kişi o ve bu oyunu kimin düzenlediğini.
إنه الوحيد الذي يستطيع أن يثبت برائتي... والوحيد الذي يعلم من يدير... هذه المؤامرة.

Burada yaşıyorsun ve onların dilini bilen tek kişi sesin.
أنت تعيش هنا والوحيد الذي يجيد اللغه

Washington Post'tan gerçeği arayan muhabirlerimiz var... Ve bunu bilen tek kişi de bunu söyleyemez... Çünkü soruşturmacılar arkalarından sürüklüyor!
لدينا صحفيون من (واشنطن بوست) يبحثون عن الحقائق والوحيد الذي يعلم الحقيقة لايستطيع القول لأن هؤلاء المحققون يسحبونة من مؤخرتة

Aynı zamanda atlamamanız gereken tek kişi de benim.
والوحيد الذي يجب ألاّ تخونيه

Specioprin'i binlerce denek üzerinde denedik ancak... böyle ters bir tepkimeye maruz kalan ilk ve tek kişi sensin.
لقد جربنا (سبيسيوبرين) على آلاف الأشخاص ولكنك كنتَ الشخص الأول والوحيد الذي ظهر لديه رد فعل انعكاسي كهذا

Artık güvendiğim tek kişi o.
والوحيد الذي أثق به بعد الآن".

Ona inanan tek kişi tabii ki Danny Rose'du.
والوحيد الذي آمن به هو (داني روز)

Bizi o durumdan kurtarabilecek tek kişi prenses idi, ama o.. hiçbir zaman kim olduğunu tam olarak kabullenemedi, bir kahraman olabilirdi.
والوحيد الذي كان بوسعه مساعدتنا مِنْ كافّة النواحي هو الأميرة {\pos(190,200)}لكنّها لمْ تكن مؤمنة كلّيّاً بحقيقة قدرتها وإمكانيّتها بأنْ تكون بطلة