عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والوقوف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayağa kalk
| Nolan, ayağa kalk. | Open Subtitles | نولان، والوقوف. |
| Mumunu yak ve ayağa kalk | Open Subtitles | ضوء الشموع والوقوف |
| Dizüstü dur ve ayağa kalk. | Open Subtitles | احصل على ركبتيك والوقوف. |
| - Tamam, Dunn, ayağa kalk. | Open Subtitles | - - حسنا ، دن ، والوقوف. - |