Niye siz ve ben benzeriz, niye Iraklılar ve Japonlar ve Avusturalya yerlileri ve Amazon Nehri sakinleri birbirlerine benzer. | TED | لماذا أنت وأنا مشتابهين، لماذا العراقيون واليابانيون وسكان استراليا الأصليين وشعب نهر الأمازون متشابهون. |
Almanlar, Fransızlar, Japonlar ve Çinliler, hepsi bunun fakında. | TED | الألمان والفرنسيون واليابانيون والصينيون، جميع الشعوب تعرف هذه الحقيقة. |
Sen hep yalnız kendini düşünürsün! Fransızlar, Japonlar, şimdi de Amerikalılar tepemizde! | Open Subtitles | الفرنسيون ، واليابانيون والان الامريكان في كل مكان |
Savaş, Avrupa'yı dalga dalga sararken Japonlar da harekete geçmiş durumda. | Open Subtitles | الحرب تشتد على أوروبا واليابانيون يحتشدون |
Lanet bir dağa tırmanacak ya da bir sahilde koşturacaksınız ve Japonlar üstünüze ateş yağdıracak. | Open Subtitles | سوف تصعدون تلاً ما.. أو تعبرون شاطئاً واليابانيون ينهمرون عليكم بالرصاص |
Çinliler ve Japonlar çok uzun süredir savaş içinde. | Open Subtitles | يتقاتل الصينيون واليابانيون منذ قديم الأزل |
Japonlar gerçekten de güvenilir müttefiklerdi. | Open Subtitles | واليابانيون حلفاء مخلصون بالفعل |
Biz oradaydık, Japonlar da şuradaydı. | Open Subtitles | كنّا هناك، واليابانيون كانوا هناك |
Almanlar ve Japonlar onlarla oyun oynadığımı düşünüyorlar. | Open Subtitles | الألمان واليابانيون يعتقدون أنّي أخدعهم |
Bu da sadece Japonlar kaldı demektir. | Open Subtitles | إذاً فلا يوجد غيرنا واليابانيون |
Japonlar yanıt vermeye hevesli olup dediler ki... | Open Subtitles | واليابانيون كانوا متحمسين للرد. |
Japonlar sürüler halinde güneye akın ederken Darwin'in tahliyesine başlanmış durumda. | Open Subtitles | واليابانيون إحتشدوا لحماية الجبهة الجنوبية وأخيراً بلدة (داروين) يتم إخلائها |
İngiliz ve Japonlar hala Kumandan Tang'ın arkasında. | Open Subtitles | البريطانيون واليابانيون يدعمون الجنرال (تى فانج) ويقفون خلفه. |