"واليرقات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Onlar etkilenmese bile şüphesiz yumurtaları ve larvaları etkilenecek diye düşünüyorum.
ولكنها ستؤثر حتماً على البيوض واليرقات .. بصورة مؤكدة

ve havaya saçılan larvalar, yeni konakçıya yerleşiyor.
واليرقات التي مطرودة إختبأ إلى المضيّف الجديد.

Tırtılları özel bakım odalarına götürüp kendi yumurta ve larvalarının yanına koyarlar.
يتمّ سحبهنّ هنا إلى غرف رعاية الصّغار ووضعهنّ مع البيض واليرقات الأخرى للنمل.

Doğal bilimler rozeti içinse, bit, solucan ve kurt topladık.
ومن أجل شارته في علم الطبيعة جمعنا القمل والديدان الخطافية واليرقات

Kelebekler yüzlerce yumurta bırakır ve bunlardan dut yaprağı dışında hiçbir şey yemeyen tırtıllar çıkar.
يضع العثّ الحريري عدّة مائة بيضة، واليرقات الصغيرة التي تظهر لا تاكل الا ورق التوت

Donma, bulduğum farklı böcek ve larva evrelerini de açıklar.
سيكون التجمد سبباً لمراحل الحشرات واليرقات المختلفة التي وجدتها.

civciv ve sümüklü böceğin hemen üstünde.
تماماً فوق الأطفال الرضَع واليرقات

Bunlar gelecek birkaç hafta içinde yumurtalarla ve gelişen larvalarla beslenecek olan pek çok yırtıcı hayvanın ilkidirler.
إنها واحدة فقط من ضمن مجموعة واسعة من الضواري التي ستتغذى على البيض واليرقات النامية مع انجرافها خلال الأسابيع القليلة القادمة

Kurt sineği yumurtaları ve larvalarına bakarsak dört milimetrede yaşıyorlar ve bu kurbanın 36 saattir ölü olduğunu gösteriyor.
فطريات " ميلرسيليا " البيض واليرقات بقياس يصل إلى 4 مليمتر مما يعني أن ضحيتنا كان ميتاً لحوالي 36 ساعة

Sonra da sivrisinekler, kurtçuklar ve sinekler ortaya çıkar.
ويأتي دور الباعوض واليرقات والذباب.

ve böceklerin çoğu zaman üzerine basılır.
واليرقات عادة يداس عليها

ve seçici de değiller.
واليرقات لا تنتقي طعامهم