| Arvin Sloane, daha evlenmeden önce annemle babamın dostuymuş. Beni işe almak Sloane'un fikriydi. | Open Subtitles | سلون كان يعرف والدي وامى قبل أن يتزوجوا بسنين,وهو الذى أحضرنى |
| annemle sen evlenmeden önce annemin birkaç günlüğüne bir yere... | Open Subtitles | قبل ان تتزوجوا انت وامى .. هل تذكر ان امى .. |
| Bu, annemle zamanında yaptığınız iş gibi değil baba. | Open Subtitles | هذا ليس مثل ما كان من قبل , ابى معك انت وامى |
| Senin baban, benim Annem ve Yoo-jin'in babası çok yakın arkadaşlarmış. | Open Subtitles | ابيك وامى وابو يوجين كانوا أصدقاء |
| Ben ve annem, Son beş yıl beraberdik | Open Subtitles | اجل انا وامى هكذا كانت حياتى فى الخمس سنوات الاخيره |
| Sadece babama ve anneme başımın ağrıdığını, bu yüzden yattığımı söyle, tamam mı? | Open Subtitles | فقط اخبر ابى وامى ان لدى صداع وانا فى الفراش , اتفقنا؟ |
| annemle koca bir tabak pişirirdik ve mutfak masasında bırakırdık, sen de onları tabak temizlenene kadar tek tek yerdin. | Open Subtitles | انا وامى طبخنا طبق كبير منة وتركناة على طاولة المطبخ ثم جئتى وكلتى واحد من هذا و من هذا |
| annemle koca bir tabak pişirirdik ve mutfak masasında bırakırdık, sen de onları tabak temizlenene kadar tek tek yerdin. | Open Subtitles | انا وامى طبخنا طبق كبير منة وتركناة على طاولة المطبخ ثم جئتى وكلتى واحد من هذا و من هذا حتى انهيتى على الطبق تماما |
| annemle babam, gelmeden önce geçmişimle ilgili bir şey söylemeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | ابى وامى حاولو اخبارى شيئا قبل انا اغادر عن ماضيى |
| Sadece annemle ikimizdik. | Open Subtitles | لقد كنت أنا وامى فقط , تعرفين ؟ |
| annemle en iyi arkadaş olduğunuz günlerden. | Open Subtitles | عندما أنت وامى كَنتْ أفضل الأصدقاءِ. |
| Ve annemle Yoo-jin'in babası, nişanlanmışlar zamanında. | Open Subtitles | وامى وأبو يوجين كانوا مخطوبين |
| Ama annemle babam bunu anlamıyor. | Open Subtitles | لكن ابى وامى لايتفهمون ذلك |
| Ben annemle babama, seni istemediğimi söylerim. | Open Subtitles | ساخبر ابى وامى بانى رفضتك |
| Annem ve ben birbirimizi sürekli kandırırız. | Open Subtitles | انا وامى كنا نكذب لبعضنا البعض كل يوم |
| Annem ve ben birbirimizi sürekli kandırırız. | Open Subtitles | انا وامى كنا نكذب لبعضنا البعض كل يوم |
| Şuna baksana. Annem ve babam. | Open Subtitles | انظرى الى ذلك ابى وامى |
| Babam öldü ve annem... | Open Subtitles | ... ابى ميت وامى |
| Ben ve annem. | Open Subtitles | انا وامى |
| Jin ve annem bizi buldu. | Open Subtitles | جين) وامى وجدوانا) |
| Babam bizi terk ettiğinden beri, bana ve anneme bakan kişi. | Open Subtitles | حقيقتا بعدما ابى رحل خالى اعتنى بى انا وامى |
| Tanrı'nın sana ve anneme yardım edeceğinden eminim. | Open Subtitles | فيساعدك انت وامى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 