"وانتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ve sen
• Sen de
• sen ve

Ve sen o kızı bulma konusunda ısrarlısın, öyle değil mi?
وانتى عازمه على العثور على تلك الفتاه بنفسك اليس كذلك ؟

Ve sen de bunun ne olduğunu anlatmadan buradan kalkmayacaksın.
أنا اشعر بذلك وانتى لن تغادرى من هنا حتى تخبرينى

- Amını götünü de gösterirsen 20'ye kadar çıkar. - Ve sen herşeyi gösterdin
اذا اظهرتى كل شئ يدفعو 20 الف وانتى هل تظهرى كل شئ ؟

Sen kapıya doğru yürü, Sen de uyumaya devam et.
انتى تذهبين الى باب الشرفة وانتى تعودين ثانيةً للنوم

yani, belki sen ve ben dışarı çıkıp bir şeyler yeriz, ne dersin?
لذلك مارأيك انا وانتى نذهب للخارج ونتناول شيئا ما

Rita, sen ve ben, her şeyi farklı görüyoruz, bunu biliyoruz ancak bunun kötü bir şey olması gerekmez, sadece birbirimizden öğreneceğimiz çok şey var demek.
ريتا انا وانتى نرى الاشياء مختلفة نحن نعرف ذلك ولكن يجب الا تكونى سيئة ان هذا يعنى اننا لدينا الكثير لنتعلمة من بعذنا

Ben teklif ettim Ve sen de kabul ettim.
لقد طلبت زواجك وانتى وافقتى بالنسبة لله هذا كل شىء الباقى هو اعمال كتابية واوراق

Ve sen dışardan birini çağırıyorsun. Nasıl hissediyorsun?
وانتى تخرجين من المنزل بماذا يجعلك تشعرين حيال ذالك

Barselona'dayız Ve sen sanat okuluna gidiyorsun.
دعينا نتخيل أننا فى برشلونه وانتى فى مدرسة الفنون

Senin için ülke çapında bir arama başlattık Ve sen şüpheliyle mi yattın?
ونحن نجرى بحثا عنكى فى كل مكان وانتى تعاشرى العدو

Ben insanları iyileştirebiliyorum, Ve sen çocukları geliştiriyorsun.
استطيع ان اشفى الناس وانتى تعلمى الاطفال

Çocuklarım kayıp Ve sen onları koruyacağına söz vermiştin.
اولادى مفقودين ، وانتى وعدتينى ان تحميهم

Silahlar tavernamda hoş karşılanmaz, Sen de öyle.
الاسحله ليس مرحبا بها فى مزرعتى وانتى ايضا

Sen de ordun için birkaç adam almaya geldin, öyle değil mi?
دراكو المحارب يتقدم نحو هذه القريه وانتى تردين بعض الرجال لتكوين جيش اليس كذلك؟

Eğer söylemezsen, yakında evlenecek Sen de kendinden nefret edeceksin.
اذا لم تخبريه الان سيتزوج وانتى ستكرهين نفسك

Senin gibi birini tanımadım Sen de benim gibi birini.
لم اقابل احد مثلك وانتى لم تقابلى احد مثلى

Hiçbir kutlama olmadan, sadece sen ve ben hadi bunu bir kez daha yapalım, hatırım için.
احتفالات بدون فقط وانتى انا اخرى مره نفعلها دعينا فقط لذا اجلى من

Televizyon yok, telefon yok, sadece sen ve ben canım, sadece biz.
لا تلفاز ولا هاتف فقط انا وانتى يا عزيزتى

Hayır, Deena, hadi gel, sen ve ben Jack ve Rose'la kapışacağız.
لا, "دينا" هيا. انا وانتى سننافس "جاك" و "روز".